Научная работа

Научная работа кафедры осуществляется по общему направлению «Актуальные вопросы в теории и практике преподавания иностранных языков» (руководитель – канд. пед. наук, доц. Невежина И.И.).

В 2016 году профессор кафедры иностранных языков БИ СГУ, д-р филол. наук Л.В. Комуцци приняла участие в работе  20-й Школы Джойса (Джейми Джойс (1882–1941) – ирландский писатель и поэт) при гуманитарном факультете Университета города Триест (Италия). Программа была организована известными джойсоведами Лаурой Пеласкьяр (Триест) и Джоном Маккортом (Рим) и включала лекции, семинары и мастер-классы. В работе Школы приняли участие около ста ученых из Бразилии, Великобритании, Индии, Ирландии, Канады, Польши, России, США и других стран. 

Важным событием стало участие проф. Л. В. Комуцци в работе 55-го Международного форума «Медиа в современном мире. Петербургские чтения» (Санкт-Петербург, Санкт-Петербургский государственный университет, 21–22 апреля 2016 г.). 

В 2017 году проф. Л. В. Комуцци приняла участие в работе следующих крупных международных конференций:

• -Международный научный симпозиум «Актуальные проблемы перевода в контексте межкультурной коммуникации», посвященный 75-летию КазУМОиМЯ им. Абылай хана, 16-17 марта 2017 года (г. Алматы, Казахский университет международных отношений и мировых языков имени Абылай хана). Пленарный доклад «Нарративная перспектива теории и практики перевода», лекция «Нарративная журналистика и социальный аспект теории перевода» и мастер-класс.
• -5я Международная конференция Европейской сети нарратологов «Narrative and Narratology: Metamorphosing the Structures» (Prague (Czech Republic), Institute of Czech Literature, Czech Academy of Sciences, 11-15 сентября 2017 г.).
• -Научный семинар французских и российских нарратологов «Нарратологический трансфер: французская нарратология в России vs. русская нарратология во Франции» (Москва, Центр франко-российских исследований, 12 июля 2017 г.).
• -Международный научный форум «Медиа в современном мире. 57-е петербургские чтения» (Санкт-Петербург, Санкт-Петербургский государственный университет, Институт «Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций», 19-20 апреля 2018 г.).

       

  Преподаватели кафедры регулярно  проходят повышение квалификации:

1. Блохина А.В., курсы повышения квалификации по программе «Инклюзивная практика в высшем образовании» (г. Саратов, ИДПО СГУ, февраль-май 2016 г.).
2. Блохина А.В., курсы повышения квалификации по программе «Формирование организационной культуры студентов в условиях современного университетского комплекса» (г. Саратов, ИДПО СГУ, февраль-май 2016 г.).
3. Камардина Ю.С., курсы повышения квалификации по программе «Современные технологии менеджмента в образовании» (г. Саратов, ИДПО СГУ, февраль-май 2016 г.).
4. Камардина Ю.С., курсы повышения квалификации по программе «Использование электронной информационно-образовательной среды и информационно-коммуникационных технологий в образовательном процессе СГУ» (г. Саратов, ИДПО СГУ, март-апрель 2016 г.).
5. Камардина Ю.С., курсы повышения квалификации по программе «UNDERSTANDING MОDERN BUSINESS ORGANISATIONS» (Glasgow, University of Strathclyde, 22 февраля - 3 апреля 2016 г.).
6. Маслова Ж.Н., курсы повышения квалификации по программе «Современные технологии менеджмента в образовании» (г. Саратов, ИДПО СГУ, февраль-май 2016 г.).
7. Чуранов А.Е., курсы повышения квалификации по программе «Использование электронной информационно-образовательной среды и информационно-коммуникационных технологий в образовательном процессе СГУ» (г. Саратов, ИДПО СГУ, март-апрель 2016 г.).
8. Комуцци Л.В., стажировка (г. Триест (Италия) Университет г. Триеста, 26 июня - 2 июля 2016 г.).
9. Камардина Ю.С., курсы повышения квалификации по программе «Инклюзивная практика в высшем образовании» (Саратов, ИДПО СГУ, 27 февраль– 29 май 2017 г.).
10. Камардина Ю.С., курсы повышения квалификации по программе «Working with Translation: Theory and Practice» (Cardiff (Great Britain), Cardiff University, 27 февраля – 26 марта 2017 г.).
11. Блохина А.В., курсы повышения квалификации по программе «Психолого-педагогические риски реализации инновационных образовательных технологий в системе уровневого профессионального образования» (Саратов, ИДПО СГУ, 27 февраль– 29 май 2017 г.).
12. Невежина И.И., курсы повышения квалификации по программе «Внутренний аудит системы менеджмента качества» (Саратов, ИДПО СГУ, 15.10.18 г. – 12.11.18 г.).
13. Камардина Ю.С. Курсы повышения квалификации по программе «Intercultural Communication Shanghai International Studies University (SISU)» (China, Shanghai, Intercultural Institute Shanghai International Studies University (SISU), 8 января - 11 февраля 2018 г.).
14. Камардина Ю.С., курсы повышения квалификации по программе «Внутренний аудит системы менеджмента качества» (Саратов, ИДПО СГУ, 15.10.18 г. – 12.11.18 г.).
15. Чуранов А.Е., курсы повышения квалификации по программе «Современные образовательные технологии в профессиональном образовании» (Саратов, ИДПО СГУ, 24.09.18 г. – 14.12.18 г.).

Преподаватели кафедры принимают активное участие в работе научных конференций различного уровня (подробнее см. персональные страницы преподавателей кафедры).

- Международная научно-практическая конференция «Роль и место информационных технологий в современной науке» (Волгоград, МЦИИ ОМЕГА САЙНС, 16 января 2018 г.)

1) Камардина Ю.С. Здоровьесберегающие технологии на уроке английского языка.

- Международная научно-практическая конференция «Интеллектуальный потенциал XXI века» (Казань, МЦИИ ОМЕГА САЙНС, 29 января 2018 г.)

1) Камардина Ю.С. Концепция детства в произведениях Ч. Диккенса.

- Международная научно-практическая конференция «Концепции фундаментальных и прикладных научных исследований» (Тюмень, МЦИИ ОМЕГА САЙНС, 16 февраля 2018 г.)

1) Камардина Ю.С. Технические средства обучения на уроках английского языка.

- Международная научно-практическая конференция «Современные концепции развития науки» (Пермь, МЦИИ ОМЕГА САЙНС, 16 марта 2018 г.)

1) Камардина Ю.С. Понятие и определение эллипсиса.

- Региональный научно-методический семинар учителей иностранных языков «Коммуникативные технологии в языковом образовании в условиях реализации ФГОС ООО» (Балашов, МАОУ «СОШ № 15 г. Балашова Саратовской области», 31 января 2018 г.)

1. 1)  Блохина А.В. Метод TPR при обучении иностранному языку.
2. 2) Камардина Ю.С. Технология веб-квест как средство обучения английскому языку.

- II Международная научно-практическая конференция «Экопрофилактика, оздоровительные и спортивно-тренировочные технологии», посвященная 85-летию БИ СГУ (Балашов, БИ СГУ, 20-21 февраля 2018 г.)

1. 1) Камардина Ю.С. Здоровьесберегающие технологии в образовательном процессе.
2. 2) Чуранов А.Е. Современные эффективные технологии при изучении английского языка.

- Региональная научно-практическая конференция «Жизнь в профессии: история преподавания иностранных языков в Балашовском институте» (Балашов, БИ СГУ, 5 марта 2018 г.)

1. 1) Блохина А.В. Валентина Станиславовна Лейкина – методист и педагог.
2. 2) Камардина Ю.С. Татьяна Николаевна Попова.
3. 3) Комуцци Л.В. Как много было их, - далеких, близких…
4. 4) Невежина И.И. 1) Былое и настоящее кафедры иностранных языков. 2) Наши наставники.
5. 5) Чуранов А.Е. Волонтер Корпуса Мира Джеймс Карден – партнер и друг.

- Научно-практический семинар «Балашовский институт СГУ: малоизвестные страницы истории», посвященный 85-летию Балашовского института СГУ (Балашов, БИ СГУ, 22 марта 2018 г.)

1) Комуцци Л.В. В.С. Вахрушев и кружок интеллектуалов БГПИ.

-Всероссийская научно-практическая конференция «Биоразнообразие и антропогенная трансформация природных экосистем», посвященная памяти профессора А.И. Золотухина и 85-летию Балашовского института СГУ (Балашов, БИ СГУ, 17-18 мая 2018 г.)

1. 1) Камардина Ю.С. Средства и методы здоровьесберегающих технологий, используемых в образовательном процессе.
2. 2)  Чуранов А.Е. Разнообразие англоговорящих народов и особенности их языка.