Абитуриенты и их родители приглашаются на День открытых дверей Школы юного переводчика. Он пройдёт 16 сентября в 15:00 в 213 аудитории XI корпуса СГУ.
Курс проводится в октябре и ноябре – 48 академических часов, 4 занятия в неделю по 60 минут во вторник и четверг.
Занятия рассчитаны на учащихся 9-11 классов и проводятся ведущими преподавателями кафедры романо-германской филологии и переводоведения СГУ, а также действующими переводчиками Саратова.
В программе курса:
- теория и практика перевода (трудности перевода культурных реалий, корректность при переводе, заимствования в переводе и т.д.);
- основы страноведения и зарубежной литературы (различия в системах ценностей представителей разных культур, языковые и культурные реалии, введение в зарубежную литературу);
- развитие коммуникативных навыков в основных видах речевой деятельности;
- обсуждение традиций англоговорящих стран;
- знакомство школьников с жизнью вуза.
Уточнить информацию можно по телефону +79603442634 (Telegram, WhatsApp, Viber).
Оставить свои контакты можно в онлайн-форме.