Коллектив кафедры романо-германской филологии и переводоведения СГУ давно и активно ведёт работу со школьниками и абитуриентами Саратова и Саратовской области. Для ребят действуют Школы юных – переводчика, романиста, германиста; кроме того, каждый год проводятся разнообразные конкурсы и фестивали, участие в которых принимают не только школьники, но и студенты. Одним из подобных мероприятий стал фестиваль «Окно в мировую литературу», заключительный гала-концерт в рамках которого прошёл в субботу, 26 декабря, в актовом зале X корпуса СГУ.

Красочная программа включала выступления участников конкурса драматических постановок «Весь мир – театр», а также вокальные номера, прозаические зарисовки на иностранных языках и, конечно, награждение лауреатов многочисленных конкурсов фестиваля. Напомним, что конкурсные материалы принимались на четырёх иностранных языках (по выбору участников) – английском, немецком, французском и испанском. Оценивало работы жюри в составе представителей кафедры романо-германской филологии и переводоведения.

Награды получили победители конкурса декламаций «Признанные современники», конкурса исследовательских работ «Неизвестное об известном», конкурса блогов «Герои и злодеи мировой литературы» и конкурса видеороликов «Экскурсия в современность». Участники всех состязаний проявили большую фантазию и изобретательность. Например, ребята творчески переосмыслили истории Маленького принца, Гарри Поттера и «первого марсианина» Марка Уотни (героя недавнего фильма Ридли Скотта по книге Энди Уира).

В финале гала-концерта присутствующие узнали о решении жюри конкурса «Весь мир – театр»: III место заняла школа № 23 с постановкой, посвящённой Первой мировой войне, II место разделили лицей № 3 («Винзорские насмешницы») и школа п. Дубки («Как важно быть серьёзным»). Специальный приз получили студенты второго курса ИФиЖ за юмористическую постановку «Белоснежка и семь гномов».