Skip to main content Skip to search

Артамонова
Ирина
Николаевна

Senior lecturer
Education: 
Педагогический институт Саратовского государственного университета им. Н.Г. Чернышевского, 2004 г., Специальность - "Филология"; квалификация - "Учитель немецкого и английского языков".
Research Interests: 
Современная немецкая драматургия
Общий стаж: 
20 лет
Стаж по специальности: 
20 лет
Work experience: 
Assistant, Кафедра методики обучения иностранным языкам и языкознания факультета иностранных языков Педагогического института СГУ имени Н.Г. Чернышевского, 2004 to 2010
Senior lecturer, Кафедра методики обучения иностранным языкам и языкознания факультета иностранных языков Педагогического института СГУ имени Н.Г. Чернышевского, 2010 to 2011
Senior lecturer, Кафедра немецкого языка и методики его преподавания факультета иностранных языков и лингводидактики СГУ имени Н.Г. Чернышевского, 2011 to 2014
Senior lecturer, Кафедра немецкого языка и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков и лингводидактики СГУ им. Н.Г. Чернышевского, с 2014 по н.в.
Biography: 

Образование:

  • 1999-2004: Факультет иностранных языков Педагогического института СГУ имени Н.Г. Чернышевского (с присуждением квалификации «Учитель немецкого и английского языков»);

  • 2005: Курсы повышения квалификации в рамках общеобразовательной программы «Теория и практика преподавания немецкого языка как иностранного» (г. Саратов);

  • 2006, 2007: Образовательный марафон «Иностранные языки» (г. Саратов);

  • 2007: Курсы повышения квалификации в ИДПО ГОУ ВПО «СГУ имени Н.Г. Чернышевского» по программе «Современные педагогические технологии» (г. Саратов);

  • 2009: Курс лекций «Современные подходы к преподаванию английского языка» (г. Саратов);

  • 2010: Курсы повышения квалификации в ИДПО ГОУ ВПО «СГУ имени Н.Г. Чернышевского» по программе «Социокультурные проблемы образования» (г. Саратов);

  • 2011: Семинар «Визуализация и музыка на уроке немецкого языка» (г. Саратов).

  • 2016 - ИДПО ФГБОУ ВО СГУ «Использование электронной информативно-образовательной среды СГУ в образовательном процессе» октябрь 2016 г.

  • 2016 - ИДПО ФГБОУ ВО СГУ "Инклюзивная практика в высшем образовании" 26 сентября -15 декабря 2016 г. 108 часов;  удостоверение №180000129426

  • 28 февраля - 20  мая   2022 г.  - ИДПО СГУ имени Н.Г. Чернышевского   - по программе «Инклюзивные практики в образовании », 108 часов, Удостоверение № 180002872515.

Преподаваемые дисциплины: 
Иностранный язык (немецкий)
Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации
для студентов следующих специальностей:
44.03.01 44.04.01 «Педагогическое образование»
44.03.02 44.04.02 «Психолого-педагогическое образование»
44.03.03 44.04.03 «Специальное (дефектологическое) образование»
01.03.02 «Прикладная математика и информатика»
02.03.01 «Математика и компьютерные науки»
09.03.03 «Прикладная информатика»
37.03.01 «Психология»
38.03.01 «Экономика»
Main Publications: 

за период с 2012 года по настоящее время (всего 18):

Артамонова, Ирина НиколаевнаНемецкий язык для начинающих / И. Н. Артамонова. - Саратов : [б. и.], 2021. - 55 с. - ~Б. ц.   ID= 2857 (дата размещения: 28.12.2021)

Артамонова, Ирина Николаевна. Грамматика немецкого языка: артикль, местоимение, имя числительное [Электронный ресурс] / И. Н. Артамонова. - Саратов : [б. и.], 2019. - 40 с. - Б. ц.
Перейти к внешнему ресурсу:  Текст    ID= 2500 (дата размещения: 23.12.2019)
Артамонова, Ирина Николаевна. Актуальные газетные статьи на уроках иностранного языка [Электронный ресурс] / И. Н. Артамонова. - Саратов : [б. и.], 2019. - 50 с. - Б. ц. Перейти к внешнему ресурсу:  Текст    ID= 2505 (дата размещения: 23.12.2019)

https://www.sgu.ru/structure/znbsgu )

Артамонова И.Н. Роль познавательной самостоятельности студентов как обязательное условие дистанционного обучения// Организация самостоятельной работы студентов по иностранным языкам: сборник научных статей преподавателей иностранных языков вузов России. Саратов: из-во СГУ, 2020 – Вып.3 – стр. 170, ISSN 2618-804Х, стр. 5-8

Артамонова И.Н.  Лингвокультурный компонент в обучении профильно ориентированному иностранному языку студентов неязыковых специальностей//Образование в современном мире: сборник научных статей/ 023 под ред. Ю.Г. Голуба. – Саратов: Изд-во Сарат.ун-та, 2020. – Вып. 15. – 416с.: ил. – имеется электронный аналог., ISSN 1996-451Х, стр. 23-27 

Артамонова И.Н. Разговорные темы на немецком языке: Путешествие по немецкоязычным странам: учебное пособие / сост. И.Н. Артамонова. – Саратов: ИЦ «Наука», 2014. – 42 с.ISBN 978-5-9999-2180-2

Артамонова И.Н.   Путешествие по немецкоязычным странам [Электронный ресурс] = Eine reise durch  die deutschsprachigen Länder : учебное пособие : разговорные темы на немецком языке / И. Н. Артамонова.  - Саратов : [б. и.], 2015. - 44 с. : ил., карты, табл. - Библиогр.: с. 42 (6 назв.). - Б. ц. Перейти к внешнему ресурсу:  Текст    ID= 1460 (дата размещения: 22.12.2015) 

Артамонова И.Н. Газетные статьи на уроках немецкого языка./Учебное пособие пособие/ сотс. И.Н. Артамонова, Саратов ИУ «Наука», 2015 – 36 с.ISBN 978-5-9999-2442-1

Артамонова, И.Н. Грамматика немецкого языка в таблицах и упражнениях: глагол [Электронный ресурс] : сборник упражнений / И. Н. Артамонова. - Саратов : [б. и.], 2016. - 45 с. : табл. - Б. ц. Перейти к внешнему ресурсу:  Текст    ID= 1751 (дата размещения: 23.12.2016)

Артамонова, И.Н. Газетные статьи на уроках немецкого языка [Электронный ресурс] / И. Н. Артамонова. - Саратов : [б. и.], 2016. - 53 с. : ил., табл. - Библиогр.: с. 49 (13 назв.). - Б. ц. Текст на нем. яз. Перейти к внешнему ресурсу:  Текст    ID= 1785 (дата размещения: 23.12.2016)

Артамонова И.Н. Грамматика немецкого языка. Структура предложения [Электронный ресурс] : сборник упражнений / И. Н. Артамонова. - Саратов : [б. и.], 2017. - 34 с. : табл. - Б. ц. Перейти  к внешнему ресурсу:  Текст    ID= 1990 (дата размещения: 19.12.2017)

Артамонова И.Н. Грамматика немецкого языка. Части речи [Электронный ресурс] : сборник упражнений / И. Н. Артамонова. - Саратов : [б. и.], 2017. - 52 с. : табл. - Б. ц. Перейти к внешнему ресурсу:  Текст    ID= 1991 (дата размещения: 19.12.2017)

Conferences: 
Международная конференция «Языковые и культурные контакты», Саратов, Россия, 2006 г.
Научно-методическая конференция «Педагогические технологии в вузе и школе», Саратов, Россия, 2006 г.
Ежегодная итоговая научная конференция Педагогического института СГУ им. Н.Г. Чернышевского, Саратов, Россия, 2006 to 2011 г.
Международная научно-методическая конференция «Вопросы структурной, функциональной и когнитивной лингвистики: теория и практика», Саратов, Россия, 2007 г.
Городской научно-методический семинар «Поиск эффективных путей реализации новейших всемирных тенденций новой парадигмы образования», Саратов, Россия, 2010 г.
II Международная интернет-конференция «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации», Саратов, Россия, 2010 г.
Additional information: 

Повышение квалификации:

ИДПО СГУ имени Н.Г. Чернышевского   - по программе «Инклюзивные практики в образовании », 108 часов, с 28 февраля по 20  мая   2022 г. Удостоверение № 180002872515.

Комбинированной курс повышения квалификации преподавателей высших учебных заведений на тему «Комбинированная форма обучения немецкому языку» (72 часа 20.09.2012 — 15.11.2012) под руководством доцента Немецкого культурного центра имени Гёте (Goethe Institut, ФРГ) д. ф. н. Голоднова А. В.

Научно-практический семинар «Актуальные проблемы теории и практики перевода», Немецкий культурный центр им Гете, Москва, кафедра романо-германской филологии и переводоведения ИФИЖ  СГУ, Саратовская областная универсальная научная библиотека, Немецкий читальный зал, Немецкий Центр в г. Саратове., 16-18 февраля 2017 г. при поддержке Гете – Института (Москва). Объем – 20 часов.

Повышение квалификации в ИДПО ФГБОУ ВО СГУ по программе «Актуальные проблемы преподавания теории и практики перевода в высшей школе»  16- 18 февраля   2017 г. Объем- 20 часов. Удостоверение 180000129646

Повышение квалификации в ИДПО с 20 февраля по 17  мая 2019 г. по программе «Современные образовательные технологии в профессиональном образовании».108 часов

 

Повышение квалификации в В Институте дополнительного профессионального образования СГУ с 20 февраля по 10 июня  2020 г. по программе «Развитие профессиональных компетенций преподавателей в условиях системных изменений в высшем образовании».108 часов. Удостоверение № 1800001607952, рег. номер 17.

Преподаваемые дисциплины:

  • Второй иностранный язык
  • Практика иностранного языка
  • Литература изучаемого языка

Стаж работы по специальности 13 лет