Top.Mail.Ru
Skip to main content Skip to search

Развитие международного проекта

21 April, 2009 - 16:28

Развитие международного проекта

С 5 по 11 апреля преподаватели кафедры английской филологии Наталия Геннадиевна Мальцева, Анна Михайловна Шур, Анна Анатольевна Бутенко и Елена Юрьевна Райгородская участвовали в качестве переводчиков в медицинской миссии «Лицом к Будущему» Канадского Фонда пластической и восстановительной хирургии во главе с профессором Питером Адамсоном.

Преподаватели кафедры осуществляли перевод в ходе профессионального общения между саратовскими врачами из отделения детской хирургии 3-й больницы СГМУ, Саратовского центра термических поражений (городская больница № 7) и гостями – канадскими, американскими и финскими специалистами. 

Благодаря высокому профессионализму переводчиков были успешно проведены мастер-классы и семинары, посвящённые обсуждению последних достижений в области челюстно-лицевой, пластической и общей хирургии. По окончании многодневного и напряженного «марафона» доктора и переводчики с чувством глубокого удовлетворения вспоминают о совместной работе.