Skip to main content Skip to search

Студенты ИФиЖ заняли 2 место в конкурсе буктрейлеров на иностранных языках

5 June, 2023 - 16:45

Студенты ИФиЖ заняли 2 место в конкурсе буктрейлеров на иностранных языках

Первокурсники направления «Журналистика» заняли 2 место в конкурсе буктрейлеров книг на иностранных языках, который проводился СГУ имени Н.Г. Чернышевского. Конкурсная работа создавалась под руководством доцента кафедры романо-германской филологии и переводоведения Л.С. Ефремовой и была выполнена на английском языке.

Коллективная работа над созданием сценария, сам процесс съемок и обработка видео длились три месяца. Под руководством Людмилы Сергеевны студенты примерили на себя роли сценаристов, редакторов, актеров, операторов и монтажеров.

Для съемок буктрейлера студенты выбрали книгу 2022 года «The Couple at the Table» современной британской писательницы Софи Ханны. С. Ханна – автор детективов, продолжающая традицию Агаты Кристи. Л. С. Ефремова отметила: «Создание буктрейлера, основанного на детективе – сложная, но интересная задача, так как в результате видео-работа должна содержать завязку, но при этом до конца не раскрывать все перипетии сюжета.  Дополнительную сложность представляют написание сценария и съемки на английском языке».

Авторы ролика получили призовое место.