В среду, 12 марта, состоялась шестая встреча Клуба абитуриентов Института филологии и журналистики. Её провела доцент кафедры теории, истории языка и прикладной лингвистики Елена Геннадьевна Трещёва. Основной темой занятия стала проблема взаимодействия филолога и компьютера.
В начале занятия Елена Геннадьевна подчеркнула, что традиционное деление на «технарей» и «гуманитариев» потеряло свою актуальность. В современном мире филологам нельзя терять связь с техническим прогрессом. Она выделила несколько изменений, которых привнёс компьютер в науку. Во-первых, электронный текст надёжнее хранится, во-вторых, компьютер обеспечивает доступ к любому роду информации и, наконец, облегчает труд филолога.
Гостья встречи познакомила абитуриентов с интернет-ресурсами, помогающими филологам. Она подробно рассказала о каждом из ресурсов, выделив плюсы и минусы каждого. В Мировой цифровой библиотеке содержится большое количество литературных произведений разных стран в подлинном варианте. Некоторые из них написаны ещё до нашей эры. В Фундаментальной электронной библиотеке собраны произведения русской литературы и фольклора. По словам Елены Геннадьевны, она отличается достоверностью и энциклопедичностью собранных материалов. Всемирный атлас языковых структур – ресурс, позволяющий больше узнать обо всех языках мира. Познакомиться с рукописными памятники Древней Руси – берестяными грамотами – можно на одноимённом сайте.
Отдельно Елена Геннадьевна остановилась на ресурсе Национального корпуса русского языка. Это информационно-справочная система, основанная на собрании русских текстов в электронной форме. На этом сайте корпус состоит из более чем 500 миллионов слов. Абитуриенты вместе с гостьей с помощью сайта провели несколько интересных экспериментов: с какими прилагательными употребляется слово Россия, какого цвета могут быть эмоции.
Подводя итоги встречи, Елена Геннадьевна отметила, что компьютер и новые технологии в целом расширяют границы нашего познания, открывают путь к новым достижениям. А филолог и компьютер дружат и тесно сотрудничают.
Полина Новомлинова
