Кафедра теории, истории языка и прикладной лингвистики Саратовского государственного университета им. Н.Г. Чернышевского приглашает учеников 9–11-х классов принять участие в конкурсе «Языки мира: взгляд в будущее».
Конкурс состоит из двух туров. В первом (заочном) туре предлагается выполнить творческое задание: написать научно-практическую работу на одну из предложенных тем. Итоги первого тура станут известны 20 января 2014 года. Победители первого тура будут приглашены на второй (очный) тур конкурса, который состоится в феврале 2014 г. Во втором туре участники, помимо обсуждения и защиты творческих работ, посоревнуются в решении лингвистических задач.
Все победители первого и второго туров конкурса (а также их учителя) получат дипломы (сертификаты).
Темы творческих работ для первого тура
Тема 1. «Лингвистический глобус 3013 года»
В середине 1990-х годов организация ЮНЕСКО начала работу по созданию Красной книги языков. Как влияет глобализация на лингвистическую карту мира? Как, по-вашему, изменится разнообразие языков мира? Захватит ли «власть над миром» английский язык? Или же самым популярным языком станет китайский? Будет ли человечество разговаривать на едином языке? А может быть, мир пойдёт по пути возрождения малых исчезающих языков?
Тема 2. «Русский язык в XXI веке: гибель или новый этап развития?»
В 2007 г. вышла книга Максима Кронгауза «Русский язык на грани нервного срыва». Действительно ли русский язык «готов сорваться»? Как влияют на него новые формы коммуникации: общение в социальных сетях, чаты, форумы, СМС-сообщения? Загрязняют или обогащают нашу речь слова «няшный», «мимимишечка», «эпикфейл», «зафрендить», «лайкнуть» и другие?
Тема 3. «Язык есть дух народа»
Это высказывание принадлежит великому лингвисту Вильгельму фон Гумбольдту (1767–1835). Как мировоззрение народа, его менталитет отражается в языке? Что кажется нам необычным в иностранных языках? Как перевести на другой язык слово «авось»? Означают ли прилагательные «красивый» и «beautiful» одно и то же? Почему по-русски мы говорим «снять камень с души», а по-английски – «to take a load off one’s mind»?
Сроки проведения конкурса
1 тур – с 21.10.2013 по 10.01.2014 включительно
20 января 2014 года – подведение итогов первого тура
2 тур – февраль 2014 г.
Требования к оформлению письменных работ для первого тура
Объём 3–5 стр., шрифт Times New Roman, размер 14, интервал 1,5, поля по 2 см с каждой стороны. Заполненную анкету участника с творческой работой необходимо прислать по адресу ya.tnm2012@yandex.ru, указав в качестве темы электронного письма «Абитуриент». Наименования вложенных файлов должны содержать фамилию и инициалы участника конкурса, например: «Григорьев В.Ф. анкета», «Григорьев В.Ф. работа».