Top.Mail.Ru
Skip to main content Skip to search

Итоги конкурса переводов философской литературы

15 April, 2011 - 16:44

Итоги конкурса переводов философской литературы

Подведены итоги конкурса переводов философской литературы среди молодых ученых, посвященного десятилетию философского факультета СГУ. Конкурс вызвал значительный интерес среди студентов и аспирантов гуманитарных специальностей Саратовского госуниверситета. Кроме студентов и аспирантов философского факультета в нем приняли так же участие  представители юридического факультета и института филологии и журналистики. Участники представили на суд жюри переводы текстов, посвященным актуальным вопросам современной философии, причем тематика работ была очень широкой, отражая научные интересы участников: от проблем социальной философии и философии науки до антропологии и психоанализа. Отметив высокий уровень перевода, жюри особо выделило следующие работы:

1 место: Суровягин Д.П. Карнап Р. Логическое построение мира. III. Проблема формы конструкционной системы. Часть С. Базис. §§ 61 – 66.
2 место: Соколова Д.М. Даулинг У. Диалектическое мышление // Даулинг У. Джеймисон, Альтюссер, Маркс. Введение в политическое бессознательное.
3 место: Маслова Т.Ю. Пашер М. От Канта к Гегелю, кантианство и гегельянство // Введение в неокантианство

Данные переводы награждаются денежными призами и рекомендуются к публикации.
 
Грамотами и памятными призами отмечены переводы
Дьяков А.А. Бельведер К. Феноменология и социальные науки: история без начала
Комаров А. Скрупски Дж. Стоит ли читать Милля сегодня?
Лаптиева Д.С. Чессер Ю. Брак и свобода // Любовь без страха

Оргкомитет конкурса поздравляет всех участников и победителей конкурса переводов и и приглашает всех желающих принять участие в конкурсе в следующем году!