Top.Mail.Ru
Skip to main content Skip to search

Студенты-культурологи представили проекты на английском языке, посвященные теме венецианского карнавала

23 June, 2019 - 23:15

Студенты-культурологи представили проекты на английском языке, посвященные теме венецианского карнавала

21 мая в рамках семинара «Образы и символы в культуре» (проводящегося на базе кафедры английского языка для гуманитарных направлений и специальностей, под руководством ст. преп. кафедры Н.В. Павловой) прошла презентация проектов студентов первого курса направления подготовки «Культурология» философского факультета СГУ. Тема презентации: «Маска как элемент карнавальной культуры: Commedia dell'arte и традиции итальянских карнавалов». Представление проектов проходило на английском языке. Мероприятие было приурочено к открытию Венецианской арт-биеннале 2019 – грандиозному событию в мире культуры.

Студенты рассказали об истории карнавала в Италии, о традициях карнавала и о современных карнавальных действах, отметили связь карнавальной культуры Италии и Commedia dell'arte. Особое внимание было уделено традициям венецианского карнавала, символике карнавальных костюмов и масок.

В мероприятии приняли участие приглашенные гости и спикеры. Доцент кафедры английского языка для гуманитарных направлений и специальностей В.В. Бартель рассказала о своих впечатлениях от поездки в Венецию в 1990 году, о традиционных венецианских сувенирах и вручила участникам семинара-презентации памятные открытки за лучшую роспись венецианской маски. Обладателями призов стали Морев Н. – за декорирование карнавальной маски «Баута» и Белоногова Е., маска «Вольто». Сотрудник Зональной научной библиотеки им. В.А. Артисевич и аспирант философского факультета СГУ С.В. Неводов предложил студентам поразмышлять об архетипах и символах карнавальной культуры и прочитал мини-лекцию об истоках карнавальной культуры, о традициях перевоплощения и театральном отражении ряда аспектов карнавальной культуры. Преподаватель и сотрудник научно-административного отдела Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета Д.А. Ченцова поделилась своими «венецианскими впечатлениями» 2018 года, а также некоторыми размышлениями о Commedia dell'arte с точки зрения современной культуры, в частности, современного театра.

Главным элементом программы было представление творческих работ – масок (из традиции венецианского карнавала), выполненных собственноручно студентами. Прежде чем приступить к созданию собственной маски, студенты посетили выставку «Венецианский карнавал» в Саратовском государственном художественном музее имени А.Н. Радищева и ознакомились с экспонатами – масками ручной работы, изготовленными венецианскими мастерами. В ходе работы над проектом участники не только обработали сложный теоретический материал, но также изучили технику нанесения росписи и колористические приемы для создания смысловой символики карнавальной маски.

Каждый творческий проект сопровождался красочной мультимедиа-презентацией и англоязычным рассказом об особенностях карнавальной культуры, отдельных традициях венецианского карнавала, символике карнавального костюма и др. Каждый создатель маски также рассказал о своем проекте – почему им была выбрана та или иная маска, какому персонажу карнавала она соответствует и какой имеет символический смысл:

Морев Н. – маска «Баута»

Белоногова Е. – маска «Вольто»

Гордеева А., Журбина Л. – маска «Коломбина»

 

Жюри, состоявшее из приглашенных гостей и студентов - участников семинара, оценивало творческую работу, навыки презентации, степень разработанности тем презентаций, а также уровень владения английским языком. По итогам проекта были присуждены следующие номинации:

1) Лучшая карнавальная маска – Белоногова Е., Морев Н.

2) Наиболее информативный текст – Белоногова Е.

3) Лучшая презентация в формате Power Point – Гордеева А.

4) Лучшее выступление – Журбина Л., Морев Н.

В продолжение мероприятия студентов ждала тематическая викторина, посвященная венецианскому карнавалу – историческим и современным его аспектам – для ответов на вопросы которой требовалось также вспомнить некоторые факты из европейской истории, музыки и литературы. Победителем викторины стала Гордеева А., ответившая на большее количество вопросов. Завершился семинар-презентация общим чаепитием с традиционным итальянским десертом.

Текст и фото: Ченцова Д.А.

Павлова Н.В.