Тиден
Елена
Вячеславовна
2022 год
Глава в коллективной монографии:
Дидактика перевода в сфере профессиональной коммуникации / С. А. Шилова, А.А. Сосновская, Д.А. Алексеева, Д.Н. Целовальникова, А.И. Матяшевская, Е.В. Тиден, С.В. Пыжонков, Т.В. Гиревая. – Саратов: Издательство Саратовского университета, 2022. – 152 с. ISBN 978-5-292-04729-2 (print). ISBN 978-5-292-04730-8 (online). Тираж 100 экз. (РИНЦ)
2020 год
Статьи и тезисы:
Тиден Е.В. Термины-метафоры в научной речи (на материале биологических текстов)// Личность -Язык - Культура. Материалы VII Всероссийской научно-практической конференции. К 110-летию Саратовского национального исследовательского государственного университета им. Н.Г. Чернышевского. Саратов: ООО Издательский Центр «Наука»,2020 160 с. ISBN: 978-5-9999-3345-4 С. 129-133. Тираж 200 экз.
Тиден Е.В. Система MOODLE на занятиях по русскому языку как иностранному (научный стиль)// Организация самостоятельной работы студентов по иностранным языкам. Саратов: Издательство СГУ, 2020 № 3 170 с. ISSN: 2618-804X С. 158-162. Тираж 300 экз.
Тиден Е.В. Термины-метафоры в научных текстах по физиологии животных и человека // Романо-германская филология: Межвузовский сборник научных трудов. Вып. 10 Саратов: ООО Издательский Центр «Наука», 2020 72 с. ISSN 1607-9736 ISBN 978-5-9999-3365-2. С. 46-50. Тираж 100 экз., гл. ред. В.Т. Клоков, отв. ред. О.Н. Дубровская
Тиден Е.В. Использование среды дистанционного обучения MOODLE для освоения дисциплины «Иностранный язык» на биологическом факультете // Профессиональное лингвообразование: материалы четырнадцатой международной научно-практической конференции. 18сентября 2020 г. Нижний Новгород: НИУ РАНХиГС, 2020 604 с. ISBN 978-5-00036-254-9 С. 345-347. Тираж 140 экз.
Учебно - методические работы:
Thinking physics : учебное пособие по иностранному языку для магистрантов. Part 2 / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов: [б. и.], 2020 - 82 с. - ~Б. ц.Доп.точки доступа: Тиден, Елена Вячеславовна ID= 2540 (дата размещения: 14.09.2020)
Thinking physics : учебное пособие по иностранному языку для магистрантов. Part 1 / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов: [б. и.], 2020 - 82 с. - ~Б. ц. Доп.точки доступа: Тиден, Елена Вячеславовна ID= 2541 (дата размещения: 14.09.2020) .
Thinking physics : учебное пособие по иностранному языку для студентов. part 3 / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов :[б. и.], 2020 - 84 с. - ~Б. ц. Доп.точки доступа: Тиден, Елена Вячеславовна ID= 2547 (дата размещения: 14.09.2020)
The Mathematical Universe : учебное пособие по иностранному языку для студентов. Part 1 / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. -Саратов : [б. и.], 2020 - 83 с. - ~Б. ц. Доп.точки доступа: Тиден, Елена Вячеславовна ID=2542 (дата размещения: 14.09.2020)
The Mathematical Universe : учебное пособие по иностранному языку для студентов. Part 2 / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2020 - 94 с. - ~Б. ц.Доп.точки доступа: Тиден, Елена Вячеславовна ID= 2543 (дата размещения: 14.09.2020)
The Mathematical Universe : учебное пособие по иностранному языку для студентов. Part 3 / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. -Саратов : [б. и.], 2020 - 86 с. - ~Б. ц. Доп.точки доступа: Тиден, Елена Вячеславовна ID= 2544 (дата размещения: 14.09.2020)
The Mathematical Universe : учебное пособие по иностранному языку для студентов. Part 4 / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. -Саратов : [б. и.], 2020 - 81 с. - ~Б. ц. Доп.точки доступа: Тиден, Елена Вячеславовна ID= 2545 (дата размещения: 14.09.2020)
The Mathematical Universe : учебное пособие по иностранному языку для студентов. Part 5 / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. -Саратов : [б. и.], 2020 - 84 с. - ~Б. ц. Доп.точки доступа: Тиден, Елена Вячеславовна ID= 2546 (дата размещения: 14.09.2020)
2019 год
Учебно - методические работы:
The power of algorithms [Электронный ресурс] / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. Part 1. - Саратов : [б. и.], 2019. - 94 с. : табл. - Б. ц. ID= 2388
The power of algorithms [Электронный ресурс] / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. Part 2. - Саратов : [б. и.], 2019. - 81 с. - Б. ц. ID= 2389
The power of algorithms [Электронный ресурс] /А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. Part 3. - Саратов : [б. и.], 2019. - 83 с. - Б. ц. ID= 2390
The power of algorithms [Электронный ресурс] / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. Part 4. - Саратов : [б. и.], 2019. - 81 с. - Б. ц. ID= 2391
The power of algorithms [Электронный ресурс] / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. Part 5. - Саратов : [б. и.], 2019. - 83 с. - Б. ц. ID= 2392
The power of algorithms [Электронный ресурс] / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. part 6. - Саратов : [б. и.], 2019. - 84 с. - Б. ц. ID= 2393
The power of algorithms [Электронный ресурс] / сост.: А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. Part 7. - Саратов : [б. и.], 2019. - 83 с. - Б. ц. ID= 2394
Illuminating physics [Электронный ресурс] / сост.: А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. Part 1. - Саратов : [б. и.], 2019. - 88 с. - Б. ц. ID= 2395
Illuminating physics [Электронный ресурс] / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. Part 2. - Саратов : [б. и.], 2019. - 83 с. - Б. ц. ID= 2396
Illuminating physics [Электронный ресурс] / сост.: А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. Part 3. - Саратов : [б. и.], 2019. - 85 с. - Б. ц. ID= 2397
Illuminating physics [Электронный ресурс] / сост.: А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. Part 4. - Саратов : [б. и.], 2019. - 83 с. - Б. ц. ID= 2398
Illuminating physics [Электронный ресурс] А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. Part 5. - Саратов : [б. и.], 2019. - 86 с. - Б. ц. ID= 2399
2018 год
Статьи и тезисы:
Тиден Е.В. Фестиваль науки как средство оптимизации учебного процесса // Образование в современном мире. Под ред. проф. Ю.Г. Голуба. Саратов: изд-во СГУ, 2018. С.176-178. 408 с. ISBN: 1996-451X Тираж 110 экз.
Тиден Е.В. Имплицитность, обусловленная диалогичностью речи персонажей пьесы (на материале Б.Шоу «Пигмалион») // Материалы Х Международной научно-практической конференция «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации» 21-22 февраля Под редакцией Р.З. Назаровой, Г.А. Никитиной. Саратов: Издательство: Издательство "Саратовский источник", 2018. С. 124-127. 324с. Тираж 500 экз. ISBN: 978-5-91879-827-0
Макарихина Е.А., Тиден Е.В. Фестиваль как возможность проявления творческого потенциала // Материалы VII Международной очно-заочной научно-практической конференции «Организация самостоятельной работы студентов по иностранным языкам» 1-3 марта 2018г. Саратов: Техно Декор, 2018. С.220-223. 244 с. Тираж 110 экз. ISSN 1996-451X
Тиден Е.В. Изучение научного стиля речи в рамках РКИ (на материале раздела гуманитарного профиля-фонетики) // Язык, культура и профессиональная коммуникация в современном обществе. Материалы VII Международной научной конференции. Отв. ред. О.А. Дронова. Тамбов: Издательский дом "Державинский", 2018. C. 86-90. 204 c. Тираж 500 экз. ISBN: 978-5-00078-215-6
Тиден Е.В., Мартынова Ю. А. Средства выражения прагматики высказываний с семантикой «принятие решения» (на материале Б. Шоу « Пигмалион») // Современные направления в истории, культуре, науке и технике: Материалы Международной Научно-практической конференции 23-25 мая 2018г. Под ред. Л.А. Скворцовой. Саратов: изд-во СГТУ, 2018. С. 175-178. 180 с. Тираж 100 экз. ISBN 978-5-7433-3236-6
Тиден Е.В. Имплицитность, обусловленная диалогичностью речи персонажей (на материале Л. Хеллман « Осенний Сад») // Романо-германская филология: Межвуз.сб.науч. тр. Под ред. Проф. В.Т. Клокова. Вып.8 Саратов: ООО Издательский Центр «Наука», 2018. С. 97-64. 101 с. Тираж 100 экз. ISSN 1607-9736 ISBN 978-5-9999-3018-7
Тиден Е.В. Формирование коммуникативной компетенции в рамках курса подготовки переводчиков ( на примере косвенно-побудительных высказываний в пьесе Б. Шоу « Пигмалион» // Профессиональное лингвообразование. Материалы двенадцатой международной научно-практической конференции. Июль 2018. Ред коллегия: Н.Л. Уварова, Т.Г. Рыбалко Нижний Новгород: НИУ РАНХиГС, 2018. С. 378-382. 466 с. Тираж 100 экз. ISBN 978-5-00036-213-6
Тиден Е.В. Практическое использование системы MOODLE на курсах по дисциплинам кафедры английского языка и межкультурной коммуникации Саратовского национального исследовательского государственного университета // «Языковые и культурные контакты: лингвистический и лингводидактический аспекты» Материалы III Всероссийской научно-практической конференции 15-16 ноября 2018 г. Саратов, 2018. с. 174-179. 333с. ISBN 978-5-91879-885-0
Учебно - методические работы:
Being Human in the Age of Algorithms: part 1 [Электронный ресурс] / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2018. - 68 с. - Б. ц. ID= 2128
Being Human in the Age of Algorithms: part 2 [Электронный ресурс] / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2018. - 70 с. - Б. ц. ID= 2129
Being Human in the Age of Algorithms: part 3 [Электронный ресурс] / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2018. - 67 с. - Б. ц. ID= 2130
Being Human in the Age of Algorithms: part 4 [Электронный ресурс] / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2018. - 62 с. - Б. ц. ID= 2131
Being Human in the Age of Algorithms: part 5 [Электронный ресурс] / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2018. - 70 с. - Б. ц. ID= 2132
Being Human in the Age of Algorithms: part 6 [Электронный ресурс] / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2018. - 76 с. - Б. ц. ID= 2133
Being Human in the Age of Algorithms: part 7 [Электронный ресурс] / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2018. - 70 с. - Б. ц. ID= 2134
Being Human in the Age of Algorithms: part 8 [Электронный ресурс] / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2018. - 64 с. - Б. ц. ID= 2135
Advances in Modern Physics: part 1 [Электронный ресурс] / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2018. - 77 с. - Б. ц. ID= 2136
Advances in Modern Physics: part 2 [Электронный ресурс] / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2018. - 67 с. - Б. ц. ID= 2137
Advances in Modern Physics: part 3 [Электронный ресурс] / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2018. - 69 с. - Б. ц. ID= 2138
Advances in Modern Physics: part 4 [Электронный ресурс] / А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2018. - 80 с. - Б. ц. ID= 2139
2017 год
Статьи и тезисы:
Тиден Е.В., Мартынова Ю.А. Имплицитность высказываний с семантикой « необходимость принять решение» и средства ее выражения в речи персонажей пьесы Б. Шоу « Пигмалион» // Материалы докладов IX Международной научно-практической конференции «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации» (21-22 февраля 2017 г.). Саратов: Саратовский источник. 2017. 342 с. 114-118. ISBN 978-5-91879-734-1 Тираж 100 экз.
Учебно - методические работы:
English in the Hyperconnected World [Электронный ресурс] : учебное пособие по иностранному языку для студентов неязыкового вуза / сост.: А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : Б. и., 2017 - . Рart 1. - Саратов, 2017. - 69 с. : табл. - Б. ц.Текст ID= 1863
English in the Hyperconnected World [Электронный ресурс] : учебное пособие по иностранному языку для студентов неязыкового вуза / сост.: А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2017 - . Раrt 2. - Саратов : [б. и.], 2017. - 80 с. : табл. - Б. ц. ID= 1864
English in the Hyperconnected World [Электронный ресурс] : учебное пособие по иностранному языку для студентов неязыкового вуза / сост.: А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2017 - . Part 3. - Саратов : [б. и.], 2017. - 78 с. : табл. - Б. ц. ID= 1865
English for IT [Электронный ресурс] : учебное пособие по иностранному языку для магистрантов / сост.: А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2017 - . Part 1. - Саратов : [б. и.], 2017. - 69 с. : ил., табл. - Б. ц. ID= 1866
English for IT [Электронный ресурс] : учебное пособие по иностранному языку для магистрантов / сост.: А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2017 - . Part 2. - Саратов : [б. и.], 2017. - 72 с. : табл. - Б. ц. ID= 1867
English for IT [Электронный ресурс] : учебное пособие по иностранному языку для магистрантов / сост.: А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2017 - . Part 3. - Саратов : [б. и.], 2017. - 63 с. : табл. - Б. ц. ID= 1868
English for IT [Электронный ресурс] : учебное пособие по иностранному языку для магистрантов / сост.: А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2017 - . Part 4. - Саратов : [б. и.], 2017. - 89 с. : табл. - Б. ц. ID= 1869
2016 год
Статьи и тезисы:
Матяшевская А.И., Тиден Е.В. Фестиваль науки как возможность проявления творческого потенциала студента // Организация самостоятельной работы студентов: Материалы докладов V Международной очно-заочной научно-практической конференции «Организация самостоятельной работы студентов» (29 апреля 2016 года) – Саратов: Изд-во «Техно-Декор», 2016. С. 96-100. ISBN 978-5-903357-92-5
Тиден Е.В. Прагматическое значение косвенно-побудительных повествовательных структур в английской разговорной речи (на материале стилизованной и спонтанной разговорной речи)// Электронный научный журнал № 10-1 (13). 2016. -244 c. С.221-223. http://co2b.ru/docs/enj.2016.10.01pdf ISSN 2414-5041
Тиден Е.В. Теоретические аспекты проблемы функциональной транспозиции коммуникативных типов предложений // Электронный научный журнал №11-1(14). 2016. -314с. С.143-146. http://co2b.ru/docs/enj.2016.11.01pdf ISSN 2414-5041
Тиден Е.В. Роль контекста в интерпретации косвенно-побудительных структур в английской разговорной речи (на материале стилизованной разговорной речи)// Электронный научный журнал №11-1(14). 2016. -314с. С.147-150. http://co2b.ru/docs/enj.2016.11.01pdf ISSN 2414-5041
Учебно - методические работы:
Introduction to Physics & Nanotechnology [Электронный ресурс] : учебное пособие по физике и нанотехнологиям для студентов неязыкового вуза / сост.: А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2016 - .Part 1. - Саратов, 2016. - 54 с. : табл. - Б. ц. УДК 811.111 (075.8)
Introduction to Physics & Nanotechnology [Электронный ресурс] : учебное пособие по физике и нанотехнологиям для студентов неязыкового вуза / сост.: А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2016 - .Part 2. - Саратов, 2016. - 66 с. : ил., табл. - Б. ц. УДК 811.111 (075.8)
Introduction to Physics & Nanotechnology [Электронный ресурс] : учебное пособие по физике и нанотехнологиям для студентов неязыкового вуза / сост.: А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2016 - . Part 3. - Саратов, 2016. - 65 с. : ил., табл. - Б. ц. УДК 811.111 (075.8)
Introduction to Physics & Nanotechnology [Электронный ресурс] : учебное пособие по физике и нанотехнологиям для студентов неязыкового вуза / сост.: А. И. Матяшевская, Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2016 - Part 4. - Саратов, 2016. - 54 с. : табл. - Б.ц. УДК 811.111 (075.8)
2015 год и ранее:
Статьи и тезисы:
Тиден Е.В. Роль контекста в интерпретации косвенно-побудительных структур в английской разговорной речи (на материале стилизованной разговорной речи)// Электронный научный журнал №11-1(14). 2016. -314с. С.147-150. http://co2b.ru/docs/enj.2016.11.01pdf ISSN 2414-5041
Кузьмина В.В., Тиден Е.В. Прагматическое значение вопросительных косвенно-побудительных структур в английской разговорной речи ( на материале стилизованной и спонтанной разговорной речи) // Личность – Язык- Культура: Материалы V Всероссийской научно-практической конференции 26-28 ноября 2014г. – Саратов: ООО Издательский Центр «Наука», 2015. - С. 77-81. ISBN: 978-5-9999-2251-9 Тираж 200 экз.
Тиден Е.В. Сентенсоиды как средство выражения контекстуально-ситуативного косвенного побуждения в английской разговорной речи ( на материале стилизованной и спонтанной разговорной речи) // Личность – Язык – Культура: Материалы V Всероссийской научно-практической конференции 26-28 ноября 2014г. – Саратов: ООО Издательский Центр «Наука», 2015.- С. 81-87. ISBN: 978-5-9999-2251-9 Тираж 200 экз.
Тиден Е.В. «Скрытые смыслы в пьесе Вампилова « Прошлым летом в Чулимске»// «Изменяющийся мир: общество, государство, личность»: сб. материалов IV международной научной конференции (9 апреля 2015г.) Часть 3 (разделы 17-24). Саратов: ИЦ «Наука», 2015. С.361-368
Тиден Е.В., Кузьмина В.В. Косвенно-побудительные предложения в английской разговорной речи (на материале стилизованной и спонтанной разговорной речи) // Лингвометодические проблемы преподавания иностранных языков в высшей школе: Межвуз. сб. науч. тр. / Под ред. Н.И. Иголкиной – Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2014. – Вып. 10. – С.50-54 . ISSN 1817-3241. Тир. 130.
Кузьмина В.В., Тиден Е.В. Косвенно-побудительные структуры в зависимости от характера их адресата // Германская филология: Сборник науч. тр. Вып. 7 – Саратов: ООО Издательский Центр «Наука», 2014. – С. 71-76 - ISBN 978-5-9999-2032-4 ISSN 1990-2395. Тир. 200.
Брюханова А.И. Тиден Е.В Текст как средство как средство формирования коммуникативной компетенции в сфере профессиональной коммуникации.// Язык, образование, культура: Материалы Межвузовской конференции. - Саратов: Изд-во « Научная книга»,2006.- с.24-27.-ISBN 5-9758-0029-3
Тиден Е.В., Афанасьева C.В., Еремина С. В. К вопросу о коммуникативной компетенции как составляющей курса подготовки переводчиков в сфере профессиональной коммуникации.// Лингвометодические проблемы преподавания иностранных языков в высшей школе: Сб. науч. тр. - Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2005.- с.32- 36.- ISBN 5-292-03396- 0
Бугон Г. Л., Тиден Е.В. Феномен гипертекста в современном образовательном контексте.// Лингвометодические проблемы преподавания иностранного языка в высшей школе: Сб. науч. тр.-Саратов : Изд-во Сарат. ун-та, 2005.- с11-15.- ISBN 1817-3241
Учебно-методические работы:
Соловьева С.К. , Тиден Е.В. Environ-Mental: Учебно-методическое пособие по проблемам защиты окружающей среды и ее эволюции для студентов неязыковых вузов разных специальностей— Саратов: ООО Издательский Центр «Наука», 2015 — 184 с. ISВN 978-5-9999-2250-2. Тир. 100.
The Private Life of Plants [Электронный ресурс] / Е. В. Тиден. - Саратов : [б. и.], 2015. - 61 с. - Б. ц.ID = 1430
Соловьева С.К., Е.В. Тиден Stereotypes and Changes: Учебное пособие по страноведческой тематике для студентов неязыкового вуза разных специальностей. / Сост. С.К. Соловьева, Е.В. Тиден. – Саратов: ООО Издательский Центр «Наука», 2014. – 136 с. ISBN 978-5-9999-2005-8. Тир. 100.
Тиден Е.В., Соловьева С.К. Изучаем Британию: Учебное пособие. / Сост. С.К. Соловьева, Е.В. Тиден. – Саратов: ООО Издательский Центр «Наука», 2013. – 108 с. ISBN 978-5-9999-1685-3. Тир. 100.
Тиден Е.В., Макарихина Е.А., Левада О.В., Горелова Л.А. Problems of Ecology-1: Учебное пособие. Сер. "Science Club"- Cаратов: ООО Издательство «Научная книга» ,2007.-77с. ISBN 978-5-97-58-0359-7
Брюханова А.И., Ханина Е. В., Тиден Е.В., .Исаева Е.А. Information technology.- Саратов: ООО Издательство "Научная книга",2006.- 58с-ISBN 5-9758-0165-6
Иголкина Н.И., Карпец Е.В., Тиден Е.В. Справочник по переводу научно-технической литературы. - Саратов: OOO Издательство "Научная книга", 2006. -48с -ISBN 5-9758-0246-