Сиротинина

Ольга

Борисовна

Порядок слов в русском языке. Саратов, 1965.; 5-е. изд. М.: ЛЕНАНД, 2014 (Лингвистическое наследие ХХ века).

Современная разговорная речь и ее особенности. Москва, 1974.

Устная речь и типы речевых культур // Русистика сегодня. М., 1995, № 4.

Что и зачем нужно знать учителю о русской разговорной речи? Москва, 1996.

О терминах «разговорная речь», «разговорность» и «разговорный тип речевой культуры» // Лики языка. М., 1998.

Современный публицистический стиль русского языка // Russistik (Германия), 1999, № 1–2.

Основные критерии хорошей речи // Хорошая речь. Саратов, 2001. (неоднократно переиздавалась в Москве: ЛКИ, 2007, 2008, Книжный дом «Либроком», 2009, 2014, 2015, 2016)

Русский язык и культура речи: учебник для студентов-нефилологов: учебное пособие / под ред. О.Б. Сиротининой. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2001. 212 с. (переиздавался в М.: Едиториал УРСС, 2002. Изд. 2-е. стер.; 2003; 2008; 2016) (в соавт. с В.Е. Гольдиным и М.А. Ягубовой).

О стилистических приемах современной публицистики, которые могут приводить к коммуникативной неудаче // Жизнь языка. М., 2001.

Авторитет власти и речь // Проблемы речевой коммуникации. Власть и речь: межвуз. сб. науч. тр. / под ред. М.А. Кормилицыной, О.Б. Сиротининой. Печатается по решению редакционно-издательского совета Саратовского государственного университета (тематический план 2004 г.). Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2004. Вып. 4.

Типы речевых культур в профессиональной деятельности человека (роль социальной активности личности в формировании типа речевой культуры) // Язык и власть. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2005.

Стилистика в свете типов речевой культуры // Stylistyka-XIV, Opole (Польша), 2005.

Русский порядок слов и аспекты его изучения в XX–XXI вв. // Язык как материя смысла. Сб. статей в честь акад. И.Ю. Шведовой. М.: Изд. центр «Азбуковник», 2007.

Главы в коллективной монографии «Разговорная речь в системе функциональных стилей современного русского литературного языка: Лексика». Саратов, 1983; 3-е изд. М.: Книжный дом «Либроком», 2009; «Грамматика». Саратов, 1992; 3-е изд. М.: Книжный дом «Либроком», 2009.

Всё, что нужно знать о русской речи. Пособие для эффективного общения: Уч. пособие. Изд. 2-е, перераб. и доп. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2010.

Русский язык: система, узус и создаваемые ими риски. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2013.

Лекции по синтаксису русского языка. М.: Наука, 1980; 5-е. изд. М.: Ленанд, 2014.

Современная коммуникативная практика и судьба русского языка // Экология языка и коммуникативная практика. Сетевое научное издание. 2014, № 2.

Редактирование и статьи в 28 выпусках сборника научных трудов «Вопросы стилистики» и части выпусков сборника «Проблемы речевой коммуникации».

«Волны» изменений в функционировании русского языка / Проблемы речевой коммуникации : межвуз. Сб. науч. тр. /под ред. М.А.Кормилицыной. – Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2015. – Вып. 15. С. 4-23.

Сиротинина О. Б. (Саратов, Россия), Чудинов А. П., Нахимова Е. А. (Екатеринбург, Россия). Вклад в теорию диахронического развития политической метафоры. Рецензия на монографию Л. В. Балашовой «Русская метафора: прошлое, настоящее, будущее» (М. : Языки славянской культуры, 2014. 496 c. – (Studia Philologica)) // Политическая лингвистика / гл. ред. А. П. Чудинов ; ФГБОУ ВПО Урал. гос. пед. ун-т. Екатеринбург, 2016. Вып. 1 (55). 203 с. (С. 195–199). ISSN 1999-2629.

Стремление к экономии как одна из причин опаснейших рисков для человека, общества, языка и человечества // Конфликты в современном мире: международное, государственное и межличностное измерение: Материалы V Международной научной конференции. Саратов, 8 апреля 2016 года. М.: Перо, 2016. С. 200–203.

Сиротинина О. Б., Матяшевская А. И. (Саратов, Россия). К чему может привести стремление к экономии речевых усилий в коммуникации на русском языке? // Экология языка и коммуникативная практика. Красноярск, 2016. № 1. С. 150–164.

Сиротинина О.Б. (предисловие, общая характеристика лексики разговорной речи, синонимия разговорной речи в соавторстве, заключение) // Разговорная речь в системе функциональных стилей современного русского литературного языка: Лексика / под ред. О.Б. Сиротининой. Изд. стереотип. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2016. (Лингвистическое наследие ХХ века).

Сиротинина О.Б. (разделы: 1.2, 1.6, 2.1, 2.2, 2.4) // Чтобы Вас понимали: Культура русской речи и речевая культура человека: Учебное пособие / под ред. О.Б. Сиротининой. Изд. стереотип. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2016.

Вклад Бориса Николаевича Головина в функциональную стилистику и культуру речи / Научное наследие Б.Н. Головина в свете актуальных проблем современного языкознания (к 100-летию со дня рождения профессора Б.Н. Головина): сб. статей по материалам Международной научной конференции (28–30 сентября 2016 г.). Н. Новгород: ДЕКОМ, 2016. С. 64–69.

Всё что нужно знать о русской речи: Пособие для эффективного общения: Учебное пособие. Изд. 3-е. М.: ЛЕНАНД, 2016. 224 с.

Книги, которые нужны всем // Известия Сарат. ун-та. Новая серия. 2016. Т. 16. Серия Филология. Журналистика. Вып. 2. С. 233–234.

Принципиальные различия устной и письменной речи/ Русская устная речь: материалы Всероссийской конференции с международным участием «II – е Баранниковские чтения. Устная речь:  русская диалектная и разговорно-просторечная культура общения» (г. Саратов, СГУ, 18-19 ноября 2015.) Вып. 2. – Саратов: Амирит, 2016. С. 94-104.

Сиротинина О.Б., Кормилицына М.А. Глава 1 / Стилистика и литературное редактирование. В 2 т. Т. 1: учебник для академического бакалавриата / под ред. Л.Р. Дускаевой. М.: Юрайт, 2016. Серия: Бакалавр. Академический курс С. 46–63 (глава «Разговорный стиль»).

Сиротинина О.Б., Матяшевская А.И. К чему может привести стремление к экономии речевых усилий в коммуникации на русском языке? // Экология языка и коммуникативная практика. 2016. № 1. С. 150–164. (Сетевое издание http://ecoling.sfu-kras.ru/?p=320&lang=ru).

Русский язык и культура речи: учебник для студентов-филологов: учебное пособие / Под ред. О.Б. Сиротининой. М., 2016. 216 с.

Тенденции к дифузности и синкретизму языковых единиц в их современном функционировании // Язык: поиски, факты, гипотезы: сборник статей к 100-летию со дня рождения академика Н.Ю. Шведовой / отв. ред. М. В. Ляпон. М.: ЛЕКСРУС, 2016. С. 121–132.

Эффективность общения как одна из важнейших проблем современной коммуникативной практики / Междунар. журнал «Экология языка и коммуникативная практика", 2018. № 1. С. 50–79. (Сетевое издание http://ecoling.sfu-kras.ru).

Современная коммуникация: достижения и потери в погоне за эффективностью // Проблемы речевой коммуникации: межвуз. сб. науч. тр. в 2-х книгах / под ред. М.А. Кормилицыной, О.Б. Сиротининой. Саратов, 2018. Вып. 18. Кн. II. С. 5–11.

Что обеспечивает эффективность современного научного текста? // междунар. науч. конф. «Жанры и типы текста в научном и медийном дискурсе»: сб. науч. тр. / отв. ред. А.Г. Пастухов. Орел: Орловский гос. ин-т культуры, 2018.

Кормилицына М.А., Сиротинина О.Б. Влияние девиаций языковой системы и коммуникативной некомпетентности журналистов на речь в СМИ и судьбу языка // Известия Сарат. ун-та. Новая серия. Серия Филология и Журналистика. 2018. Вып. 2. С. 124–132.

Сиротинина О.Б. Факторы, влияющие на эффективность коммуникации // Международ. журнал «Экология языка и коммуникативная практика». 2019. № 1. С. 39–47. (Сетевое издание http://ecoling.sfu-kras.ru). DOI: 10.17516/2311-3499-047.

Идиостиль Л. Радзиховского: авторская позиция и средства ее реализации // «Лингвистика речи. Медиастилистика»: колл. монография, посвящ. 80-летию проф. Г.Я. Солганика. М.: Флинта; Наука, 2012. С. 364–376. (в соавт. с Кормилицыной М.А.).

Идиостиль журналиста. Ст. 1 // Медиалингвистика / междунар. науч. журнал. С-Петер. гос. ун-т, Ин-т «Высш. шк. журналистики и массовых коммуникаций», 2014. № 2(5). С. 40–48. (в соавт. с Кормилицыной М.А.).

Идиостиль журналиста. Ст. 2 // Медиалингвистика / междунар. науч. журнал. С-Петер. гос. ун-т, Ин-т «Высш. шк. журналистики и массовых коммуникаций», 2015. № 1(6). С. 25–33. (в соавт. с Кормилицыной М.А.).

Государственный (литературный) русский язык: обязательные и возможные сферы его использования, нормы и реальный узус // Труды Института русского языка им. В.В. Виноградова. РАН. Вып. 13: Культура русской речи (Гротовские чтения) V Междунар. науч. конф. М., 2017. С. 82–88. (в соавт. с Мякшевой О.В.).

Сиротинина О.Б.,  Кормилицына М.А. Риски в коммуникации // Медиалингвистика в терминах и понятиях: словарь-справочник / под ред. Л.Р. Дускаевой. М. Флинта, 2018. С. 105–107.

Сиротинина О.Б.,  Кормилицына М.А.Коммуникативная культура журналиста // Медиалингвистика в терминах и понятиях: словарь-справочник / под ред. Л.Р. Дускаевой. М. Флинта, 2018. С. 219–220. 

Что обеспечивает эффективность современного научного текста? // междунар. науч. конф. «Жанры и типы текста в научном и медийном дискурсе»: сб. науч. тр. / отв. ред. А.Г. Пастухов. Орел: Орловский гос. институт культуры, 2018. Вып. 15.

Есть ли специфика в достижении эффективности научных текстов?// Филология в XXI веке: Научный журнал, спецвыпуск: материалы Междунар. конф. "Функциональная стилистика в контексте современного гуманитарного знания", посвящ. 80-летию профессора М.П. Котюровой. Пермь : Изд-кий центр Пермского гос. нац. исслед. ун-та, 2019. С. 264–270.

Эффективность коммуникации: понятие, роль адресанта и адресата, основные приемы ее достижения: монография / под ред. О.Б. Сиротининой и М.А. Кормилицыной. Саратов, ООО Изд. Центр «Наука», 2019. С. 5, 31–36, 109, 217–218.

Можно ли считать русский порядок слов свободным? // Порядок слов. Грамматика, текст, стиль, дискурс. Юбилейная монография, посвящ. 45-летию науч. деятельности проф. Зои Новоженовой / под ред. Т. Канонович и А. Климкевич. Гданьск (Польша), 2019. С. 41–50.

Сиротинина О. Б. Нужна ли современной России риторика? // Медиариторика и современная культура общения: наука – практика – обучение: сб. статей XXII междунар. науч. конф. (30 января–1 февраля 2019 г.). М.: Гос. ИРЯ им. А. С. Пушкина, 2019. С. 177–181.

Книга, которую филологам стоит прочитать // Изв. Сарат. ун-та. Нов. сер. Сер. Филология. Журналистика. 2019. Т. 19., вып. 4. (о книге Клушина Н.И. Медиастилистика. М.: Флинта, 2018. 184 с.).

Сиротинина О. Б. Как менялся русский речевой вкус эпохи // Но мы сохраним тебя, русский язык!: коллективная монография, посвященная 90-летию академика Виталия Григорьевича Костомарова / отв. ред. В.И. Карасика. Москва: ФЛИНТА, 2020. C. 87–107. ISBN 978-5-9765-4315-7.

Сиротинина О. Б. Дискурс «цифрового» поколения: в чем его угроза: Личность – Язык – Культура: Материалы VII Всерос. науч.-практ. конф. 27–28 ноября 2019 г. К 110-летию Саратовского нац. исслед. гос. ун-та им. Н.Г. Чернышевского. Саратов: ООО Изд. Центр «Наука», 2020. С. 6–13. ISBN 978-5-9999-3345-4.

Сиротинина О. Б. К вопросу о соотношении вариантов реализации русского языка в разные периоды его истории // Языковое сознание. Речевая коммуникация: материалы междунар. науч. конф., посвящ. памяти проф. В. Е. Гольдина / отв. ред. О.Ю. Крючкова. Саратов: ИЦ «Наука», 2020. С. 513–521.

Эффективность коммуникации: влияние сфер общения на факторы ее достижения: Монография / под ред. О.Б. Сиротининой. Саратов: ООО Издательский Центр «Наука», 2021. 256 с.

Сиротинина О.Б. К обсуждению статьи В.И. Шаховского «М.Н. Эпштейн об экологии текста и ее перспективах» [Электронный ресурс] // Мир лингвистики и коммуникации: электронный научный журнал. 2021, № 1. С. 176–180. Режим доступа: www.tverlingua.ru.

Мякшева О.В., Сиротинина О.Б. Русский язык как государственный: проблемы его экологии и функционально-стилевой дифференциации // Материалы IX Международной научной конференции «Экология языка и речи», посвященной 90-летию профессора Н.Г. Блохиной. 12–13 февраля 2021 года. Тамбов, 2021. С. 12–16.

Вторые Всероссийские научные чтения, посвященные памяти профессора С.П. Лопушанской, 30 сентября – 1 октября 2021, Волгоградский государственный университет», Волгоград.

Сиротинина О.Б. (пленарный доклад) «С.П. Лопушанская и её вклад в становление Волгоградского университета!». 2021.

Сиротинина О.Б. Жизнь вопреки, или я счастливый человек: Воспоминания / Запись и подгот. текста, предисл., справ. аппарат О.В. Мякшевой; Хронологический указатель трудов О.Б. Сиротининой – Т.Н. Сиротининой, А.В. Дегальцевой / Под ред. О.В. Мякшевой, А.Н. Байкуловой – 2-е изд., испр. и доп. Саратов: Амирит, 2022. 365 с.

Сиротинина О.Б. Речь в самой многотиражной газете России последней четверти 2022 года: сб. статей по материалам Международной научной конференции «Языки и культуры в цифровую эпоху» (Нижний Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 28 октября 2022 г.). С. 360-366.

Сиротинина О. Б. Явные нарушения экологии в текстах современных СМИ и речи молодежи: как с этим бороться // Лингвоэкология: проблемы и пути их решения: монография / под ред. А. П. Сковородникова, Г. А. Копниной. – Красноярск: Сиб. федер. ун- т, 2022. С. 268–288.

Сиротинина О. Б. Обзор работ по разговорному стилю за последние 50 лет // Актуальные проблемы стилистики. № 8. М. 2022. С. 220-226.

Дегальцева А. В., Сиротинина О. Б. Функционирование русского языка в цифровую эпоху: активные процессы и коммуникативные риски: сб. статей по материалам Международной научной конференции «Языки и культуры в цифровую эпоху» (Нижний Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 28 октября 2022 г.). С. 103-109.

Дегальцева А. В., Сиротинина О. Б. Изменения в информационных и аналитических жанрах современных СМИ // Жанры речи. 2023. № 2.  С.155-166.

Дегальцева А. В., Сиротинина О. Б. Проблемы употребления заимствованной лексики в современных СМИ // Филология и человек. 2022. № 4. Барнаул. Изд-во Алтайского ун-та, 2022. С. 7-25.

Дегальцева А. В., Сиротинина О. Б. Проблемы экологии современной научной речи // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. 2023. Т. 23, вып. 1. С. 4-10.

Сиротинина О. Б., Дегальцева А. В. Особенности функционирования композитов с препозитивными заимствованными компонентами в современных СМИ // Вестник Воронежского Государственного университета. Серия: Филология. Журналистика. 2023. № 1. С. 143–147.

Дегальцева А.В., Сиротинина О.Б. Активные процессы в современной разговорной речи // Тезисы докладов Четырнадцатых Шмелёвских чтений «Русская разговорная речь начала ХХI века». ИРЯ РАН, Москва, 23-25 февр. М., 2023. С. 66-67.

Дегальцева А.В., Сиротинина О.Б. Русский язык как интернациональное средство общения на советском и постсоветском пространстве: проблема охраны и изменения норм // Феномен многонационального Советского Союза: история, наследие и социальная память. К 100-летию образования СССР: материалы международной научной конференции (Саратов, 14-15 октября 2022 г.) / Под ред. А.П. Мякшева. – Саратов: Издательство «Саратовский источник», 2023. С. 179 – 186.

Сиротинина О.Б., Дегальцева А.В. Динамика норм русского языка: ответ на вызовы времени и новые условия жизни. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2023, 128 с.

Всего более 600 публикаций.

Публикации об О. Б. Сиротининой: 

Русский язык в школе, 1983, № 3.

Филологические науки, 1983, № 4.

Cultura Russa (Италия), 1984, № 1.

«Кто есть кто в современной русистике». Москва-Хельсинки, 1994.

Автобиографический справочник «Кто есть кто в лингвистике ХХ века». Сыктывкар, 1999, Т. 1.

Энциклопедия Саратовского края. Саратов : Приволжское кн. изд-во, 2002.

Энциклопедический словарь биографий современников. Вся Россия XXI век: Саратовская область. Самара: Поволжский редакционно-издательский центр, 2003, кн. 1.

Филологические науки, 2003, № 4.

А. Юдакин. Славянская энциклопедия (ведущие языковеды мира) М. : Знак, 2005, Т. 1, кн. 3.

O.Vinсeler Portrete si carti – Clyj – Napoca (Румыния), 2005.

«Славянская энциклопедия». М., 2005 г.

Who is Who – Международное швейцарское издательство 2009.

Светлана Микулина Элемент бесконечности. Очерк «Не унесённая ветром» Саратов : Изд-во Сарат. ун-та, 2012.

Победительница судьбы, или не унесенная ветром. Курс русский проект. Апрель 2008.

Диалоги об образовании. «Ничего высокого жаргоном не выговоришь» // Практический журнал для учителей и администрации школы. Изд-во "Фолиум", 2007, № 11.

«Мир русского слова» 2018, № 3.

«Лица современной русистики» на сайте Гос. института русского языка им. А.С. Пушкина. Вып. 22.