Ибатуллина
Елена
Амировна
Ибатуллина
Елена
Амировна
Старший преподаватель
Образование:
Саратовский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского, 1977 г., Немецкий язык и литература, квалификация "Филолог. Преподаватель немецкого языка"
Общий стаж:
47 лет
Стаж по специальности:
47 лет
Премии и награды:
благодарность Посла Германии в России, 2004 г.
почётная грамота Министерства образования и науки РФ , 2009 г.
Преподаваемые дисциплины:
Практика основного (немецкого) языка
Устный и письменный перевод
Немецкий язык как второй иностранный
Основные научные публикации:
- Борисова Т.И., Ибатуллина Е.А., Усик Е.Г. Тексты для письменного изложения на немецком языке. // Изд-во Гос. УНЦ «Колледж», Саратов, 2001.
- Борисова Т.И., Ибатуллина Е.А., Усик Е.Г. Тексты для письменного изложения на немецком языке: Учеб. пособие. // Изд-во Гос. УНЦ «Колледж», Саратов, 2002. Вып. 2.
- Ибатуллина Е.А., Лашкова Г.В. О некоторых особенностях словосложения в английском и немецком языках // Германская филология: Межвуз. сб. науч. тр.- Саратов: Научная книга, 2006.- С. 191-197.
- Ибатуллина Е.А. Umweltschutz: учебно-методическое пособие для студентов ВУЗов, Саратов: Изд-во Гос. УНЦ «Колледж», 1999. – 44 с.
- Лашкова Г.В., Салеева Л.П., Ибатуллина Е.А. К вопросу о морфологичсекой структуре английских заимствований в экономической терминологии русского и немецкого языков. / Романо-германская филология. – Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2003. – Вып. 3. – С. 145 – 153.
- "Тексты для письменного изложения на немецком языке". Саратов, 2021,30 стр. (https://www.sgu.ru/structure/znbsgu-Электронная библиотека уч. - метод. л-ры).
Электронные пособия:
- Ибатуллина Е.А. Учебное пособие по домашнему чтению „Als Hitler das rosa Kaninchen stahl“ von J.Kerr. - Учебное пособие. // http://www.sgu.ru/ie/fil
- Ибатуллина Е.А. Feste und Bräuche und Deutschland. Учебно-методическое пособие по немецкому языку для студентов 1-2 курсов романо-германского отделения факультета филологии и журналистики СГУ. Проект «Инновационное образование в СГУ» / факультет филологии и журналистики. http://www.sgu.ru/ie/fil/lehrbuch.zip
Дополнительная информация:
Награждена благодарностями и грамотами ректората СГУ, благодарностью Посла Германии в России (2004), почётной грамотой Министерства образования и науки РФ (2009).
Ветеран труда.
Повышение квалификации:
Deutsch-Russische Freie Universität Saratow, 1993 г.
Otto-von-Guericke Universität Magdeburg, 1997 г.
СГПИ- Саратов, 2004 г.
Goethe-Institut Moskau, 2008 г.
"Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков", 72 ч., ИДПО СГУ, 2018 г.
"Современные технологии в профессиональном образовании", 108 ч., ИДПО СГУ, 2021 г.