«Апеллес и Осленок», кн. 6
И часто тем ему случается хвалиться, // Чего бы должен он стыдиться. 63
«Белка», кн. 9
Как Белка в колесе. 64
«Бритвы», кн. 8
Многие, хоть стыдно им признаться, // С умом людей – боятся, // И терпят при себе охотней дураков. 76
«Бумажный Змей», кн. 4
Напрасно о себе ты много так мечтаешь! // Хоть высоко, но ты на привязи летаешь. 76
«Волк и Волчонок», кн. 3
А где пастух дурак, там и собаки дуры. 51
«Волк и Журавль», кн. 6
Что волки жадны, всякий знает: // Волк, евши, никогда // Костей не разбирает. 101
«Волк и Кукушка», кн. 2
Чем нравом кто дурней, // Тем более кричит и ропщет на людей. 101
«Волк и Лисица», кн. 4
Охотно мы дарим, // Что нам не надобно самим. 85
«Волк и Ягненок», кн. 1
Ты виноват уж тем, что хочется мне кушать. 96
У сильного всегда бессильный виноват. 97
«Волк на псарне», кн. 2
Ты сер, а я, приятель, сед. 96
«Ворона», кн. 7
Ворона в павлиньих перьях. 58
Ни Пава, ни Ворона. 81
От Ворон отстал, // А к Павам не пристал. 84
«Ворона и Курица», кн. 1
Попался, как ворона в суп! 97
«Ворона и Лисица», кн. 1
В зобу дыханье сперло. 55
Голубушка, как хороша! 59
И в сердце льстец всегда отыщет уголок. 62
Лисица видит сыр, – Лисицу сыр пленил. 72
От радости в зобу дыханье сперло. 84
Спой, светик, не стыдись! 93
Сыр выпал – с ним была плутовка такова. 94
Уж сколько раз твердили миру. 97
«Вороненок», кн. 2
Что сходит с рук ворам, за то воришек бьют. 102
«Воспитание Льва», кн. 3
Великий зверь на малые дела. 57
Важнейшая наука для царей: // 3нать свойство своего народа // И выгоды земли своей. 56
«Гуси», кн. 3
Да наши предки Рим спасли! 60
«Два Мальчика», кн. 9
Где силой взять нельзя, там надобна ухватка. 59
«Две Бочки», кн. 6
Великий человек лишь громок на делах, // И думает свою он крепку думу // Без шуму. 57
Кто про свои дела кричит всем без умолку, // В том, верно, мало толку. 70
Но как та Бочка ни громка, // А польза в ней не велика. 82
«Две Собаки», кн. 7
Ходить на задних лапках. 98
«Демьянова уха», кн. 5
Демьянова уха. 60
«Дуб и трость», кн. 1
Хоть я и гнусь, но не ломаюсь. 100
«Заяц на ловле», кн. 2
Над хвастунами хоть смеются, // А часто в дележе им доли достаются. 78
«Зеркало и Обезьяна», кн. 5
Про взятки Климычу читают, // А он украдкою кивает на Петра. 88
Ужимки и прыжки. 98
Чем кумушек считать трудиться, // Не лучше ль на себя, кума, оборотиться? 101
«Квартет», кн. 4.
А вы, друзья, как ни садитесь, // Всё в музыканты не годитесь. 50
Мы, верно, уж поладим, // Коль рядом сядем. 77
«Кот и Повар», кн. 3
А Васька слушает, да ест. 50
Кот Васька плут! Кот Васька вор! 68
Чтоб там речей не тратить попустому, // Где нужно власть употребить. 102
«Кошка и Соловей», кн. 7
Худые песни Соловью // В когтях у Кошки. 100
«Крестьяне и Река», кн. 4
На младших не найдешь себе управы там, // Где делятся они со старшим пополам. 77
«Крестьянин и Змея», кн. 6
Хоть ты и в новой коже, // Да сердце у тебя всё то же. 99
«Крестьянин и Лисица», кн. 3
А вору дай хоть миллион – // Он воровать не перестанет. 50
«Крестьянин и Смерть», кн. 5
Как бывает жить ни тошно, // А умирать еще тошней. 65
«Кукушка и Петух», кн.9
Кукушка хвалит петуха // За то, что хвалит он Кукушку. 71
«Ларчик», кн. 1
А Ларчик просто открывался. 52
«Лебедь, Щука и Рак», кн. 4
Да только воз и ныне там. 60
Когда в товарищах согласья нет, // На лад их дело не пойдет. 67
Лебедь, Щука и Рак. 71
«Лев и Барс», кн. 2
Кого нам хвалит враг, в том верно проку нет. 67
«Лев и Мышь», кн. 9
Не плюй в колодезь, пригодится // Воды напиться. 80
«Лев и Человек», не вошедшая в 9 книг
Быть сильным хорошо, быть умным лучше вдвое. 54
«Лжец», кн. 2
Из дальних странствий возвратясь. 64
Римский огурец. 89
«Лисица и Виноград», кн. 6
Зелен виноград. 61
Хоть видит око, // Да зуб неймет. 99
«Лисица и Осел», кн. 7
Отколе умная бредешь ты, голова? 85
«Лисица и Сурок», кн. 2
Кто ж будет в мире прав, коль слушать клеветы? 68
Рыльце в пуху. 89
«Любопытный», кн. 4
Слона-то я и не приметил. 92
«Лягушки, просящие Царя», кн. 2
Лягушки, просящие Царя. 73
Почто ж вы прежде жить счастливо не умели? 88
«Мартышка и Очки», кн. 1
Мартышка и Очки. 74
Мартышка к старости слаба глазами стала. 74
Мартышкин труд. 75
«Мор Зверей», кн. 2
Кто посмирней, так тот и виноват. 69
«Музыканты», кн. 1
А я скажу: по мне уж лучше пей, // Да дело разумей. 53
Кто в лес, кто по дрова. 68
Но умысел другой тут был. 82
Они немножечко дерут; // Зато уж в рот хмельного не берут. 83
Твой хор горланит вздор! 95
«Муха и Пчела», кн. 7
Коль выгонят в окно, так я влечу в другое. 68
«Мышь и Крыса», кн. 5
Сильнее кошки зверя нет! 90
«Обезьяна», кн. 3
Мартышкин труд. 75
«Обоз», кн. 2
Как в людях многие имеют слабость ту же: // Всё кажется в другом ошибкой нам; // А примешься за дело сам, // Так напроказишь вдвое хуже. 65
«Оракул», кн. 1
Судей таких видали, // Которые весьма умны бывали, // Пока у них был умный секретарь. 94
«Орел и Крот», кн. 3
Не презирай совета ничьего, // Но прежде рассмотри его. 80
«Орел и Куры», кн. 1
Орлам случается и ниже кур спускаться; // Но курам никогда до облак не подняться! 83
«Орел и Пчела», кн. 2
И моего хоть капля меду есть. 62
«Осел», кн. 1
В породе и в чинах высокость хороша; // Но что в ней прибыли, когда низка душа? 55
«Осел и Мужик», кн. 6
Но, кажется, не прав и тот, // Кто поручил Ослу стеречь свой огород. 82
«Осел и Соловей», кн. 2.
А жаль, что незнаком // Ты с нашим петухом. 51
Избави, бог, и нас от этаких судей. 64
«Парнас», кн. 1
Если голова пуста, // То голове ума не придадут места. 61
«Пестрые Овцы», кн. 7
Лев бы и хорош, да всё злодеи волки. 72
«Петух и Жемчужное Зерно», кн. 2
Навозну кучу разрывая, // Петух нашел Жемчужное Зерно. 78
Невежи судят точно так: // В чем толку не поймут, то всё у них пустяк. 80
«Плотичка», кн. 7
Погода к осени дождливей, // А люди к старости болтливей. 86
«Прихожанин», кн. 7
Ведь я не здешнего прихода. 56
«Прохожие и Собаки», кн. 2
Полают, да отстанут. 87
«Пустынник и Медведь», кн. 4
Медвежья услуга. 76
Услужливый дурак опаснее врага. 98
«Разбойник и Извощик», кн. 9
Как много из пустого // На свете делают преступного и злого. 66
«Разборчивая Невеста», кн. 1
И рада, рада уж была,
Что вышла за калеку. 63
Не женихи, а женишонки! 79
«Свинья», кн. 3
И из гостей домой
Пришла свинья-свиньёй. 62
«Свинья под Дубом», кн. 7
Свинья под Дубом. 90
«Синица», кн. 1
Наделала Синица славы,
А море не зажгла. 78
«Скворец», кн. 4
Берись за то, к чему ты сроден, // Коль хочешь, чтоб в делах успешный был конец. 54
Пой лучше хорошо щеглёнком, // Чем дурно соловьем. 87
«Скупой и Курица», кн. 6
Скупой теряет всё, желая всё достать. 91
«Слон и Моська», кн. 3
Ай, Моська! знать, она сильна, // Что лает на Слона! 53
По улицам Слона водили, // Как видно, напоказ – // Известно, что Слоны в диковинку у нас. 86
Слон и Моська. 91
Совсем без драки, // Могу попасть в большие забияки. 93
«Слон на Воеводстве», кн. 2
В семье не без урода. 56
Кто знатен и силен, // Да не умен, // Так худо, ежели и с добрым сердцем он. 69
Наш Воевода // В родню был толст, // Да не в родню был прост. 79
По шкурке, так и быть, возьмите; // А больше их не троньте волоском. 86
Слон на Воеводстве. 91
«Собака, Человек, Кошка и Сокол», кн. 5
На языке легка и ласка и услуга; // Но в нужде лишь узнать прямого можно друга. 78
«Собачья дружба», кн. 2
А только кинь им кость, так что твои собаки! 52
«Стрекоза и Муравей», кн. 2
Как под каждым ей листком // Был готов и стол, и дом. 66
Лето красное пропела; // Оглянуться не успела, // Как зима катит в глаза. 72
Попрыгунья Стрекоза. 88
Ты все пела? это дело: // Так поди же, попляши! 96
«Тришкин кафтан», кн. 4
Тришкин кафтан. 95
«Цветы», кн. 4
Одни поддельные цветы // Дождя боятся. 83
«Чиж и Голубь», кн. 5
Вперед чужой беде не смейся, Голубок. 59
«Щука и Кот», кн. 2
Беда, коль пироги начнет печи сапожник, // А сапоги тачать пирожник. 54
Не даром говорится, // Что дело мастера боится. 81
