Кафедра английского языка и межкультурной коммуникации проводит тестирование для желающих получить дополнительную квалификацию «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» (английский язык) с сентября 2014 года.
Программа рассчитана на студентов (бакалавров, магистров, аспирантов) тех факультетов и институтов, на которых данная программа не реализовывается параллельно с основной образовательной программой. Курс рассчитан на три года (шесть семестров). После прохождения студентами полного курса обучения и успешной итоговой аттестации студенты получают диплом установленного образца.
Обучение по программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», помимо практических занятий по иностранному языку и профессионально-ориентированному переводу, включает и теоретическую подготовку по следующим дисциплинам: «Введение в языкознание», «Основы теории изучаемого языка», «Основы литературного редактирования», «Теория перевода», «Письменная речь для академических целей», «Мир изучаемого языка», «Межкультурная коммуникация», «Организация деятельности переводчика».
Целью программы является подготовка специалистов, владеющих не только основной специальностью, но и дополнительной квалификацией, что расширяет перспективы получения дальнейшего образования (магистратура, аспирантура, PhD) и повышает конкурентоспособность на рынке труда.
Зачисление в группу по дополнительной квалификации происходит в сентябре по результатам тестирования, которое можно пройти на кафедре в мае и июне с 9.00 до 18.00.
За более подробной информацией можно обращаться на кафедру английского языка и межкультурной коммуникации (126 аудитория, XII корпус СГУ) или по телефону 22-42-84. Познакомиться с программой курса можно и на странице кафедры.