Изучая иностранный язык, мы погружаемся в другой мир. Каждый язык обладает своей спецификой – это мы знаем с детства, но насколько он может изменить наше мировоззрение – это представляет не каждый. Дело в том, что в каждом языке отражается вся история народа, говорящего на нем. В его  структуре заложен тот способ мышления, который свойственен данному народу. Для хорошего знания языка мало уметь читать и говорить на нем. Необходимо хорошо изучить и исторический, и культурный контекст страны.  

      26 октября, в XVI корпусе на факультете иностранных языков и лингводидактики прошел тренинг на тему “Как научиться говорить на иностранном языке?”, который прошёл под руководством  студентки 3-го курса,  главы  научного сектора Екатерины Михайловой.

   Одним из главных вопросов, затронутых на тренинге, был вопрос психологического барьера, возникающего у людей, которые начинают изучать   иностранный язык: я неправильно говорю, я смешно выгляжу, меня не поймут. Екатерина объяснила участникам, что очень важно усвоить для себя, почему вы решили выучить иностранный язык, для чего он вам нужен.  Большое внимание было уделено такому моменту в изучении языка, как правильная мотивация. Если вы уверены, что, овладев иностранным языком, вы сможете получить престижную работу, отправиться путешествовать, прочитать любимую книгу в оригинале – это и есть стимул.   Присутствующие на тренинге поделились своими мотивами, подтолкнувшими их к изучению выбранного языка. Студентки 121 группы поделились, что изучают язык, чтобы  иметь больше возможностей для карьерного роста и читать любимые книги в оригинале, а студентки 113(1) группы рассказали, что изучают языки, чтобы расширить кругозор и иметь друзей по всему свету. Действительно, намерения у всех разные, а цель одна! Екатерина порекомендовала интернет-ресурсы участникам тренинга, благодаря которым студенты могут общаться с носителями и любителями различных иностранных языков для языкового обмена. Кроме того, на данных сайтах можно записать звуковой файл, чтобы носитель английского и других языков  прокомментировал ваше произношение и посоветовал, как его улучшить. Общение с носителем языка, несомненно, облегчает его изучение. Именно разговорная речь является началом пути к познанию. Как маленький ребенок, воспроизводящий на слух услышанное, так и взрослый человек изначально повторяет слова. Много говорилось о том, что не надо бояться попасть в смешную ситуацию, быть непонятым. Это всего лишь  первые шаги. Чем больше студенты  будут  расширять свой  словарный запас, тем крепче будут  “стоять на ногах” и идти дальше.  

     Существует много систем обучения иностранному языку, но все же во всех присутствуют основные пункты, соблюдение которых ускорит образовательный процесс.  Как гласит известная мудрость,  «Желание – это тысячи возможностей, а нежелание – это тысячи причин». Если вы определились, и тысячи возможностей дают вам шанс совершенствоваться, дерзайте! Выбрав язык для изучения, занимайтесь им регулярно. Пусть это будет вашим ритуалом. Сформулируйте для себя ситуацию успеха, связанную со знанием иностранного языка. Это будет хорошим поводом не пропускать занятия. Определите, какого уровня владения языком вы хотите достичь. Общайтесь как можно чаще на иностранном языке, закрепляя полученные знания. Не стесняйтесь – делая ошибки, вы учитесь.

     Главный вывод, который сделали присутствующие на тренинге – это то, что всё зависит от них самих! По окончанию лекции Екатерина получила большое количество слов благодарности, многие сказали, что получили нужную порцию мотивации, которой так не хватает в осеннюю пору. Без всяких сомнений,  тренинг “Как научиться говорить на иностранном языке?” получился очень продуктивным и полезным для всех его участников.