Назарова

Раиса

Зифировна

Декан

Образование:

Саратовский государственный педагогический институт им. К.А. Федина, 1969 г., Педагогическое образование, специальность "Английский язык"

Аспирантура Московского института иностранных языков имени М. Тореза (в н.в. Московский лингвистический университет), 1982 г., Германские языки

Диссертации и учёные степени:

Кандидат филологических наук, 1982 г.

Учёное звание:

Профессор по кафедре английского языка и методики его преподавания

Научные интересы:

Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации

Когнитивная лингвистика

Аксиологическая лингвистика

Общий стаж:

55 лет

Стаж по специальности:

55 лет

Работа в университете:

Ассистент, Кафедра английского языка факультета иностранных языков СГПИ имени. К.А. Федина, с 1970 по 1976

Старший преподаватель, Кафедра английского языка факультета иностранных языков СГПИ имени. К.А. Федина, с 1976 по 1986

Доцент, Кафедра английского языка факультета иностранных языков педагогического института СГУ имени Н.Г. Чернышевского, с 1986 по 2000

Профессор, Кафедра английского языка и методики его преподавания факультета иностранных языков и лингводидактики СГУ имени Н.Г. Чернышевского, с 2000 по н.в.

Регалии:

Член Национальной ассоциации преподавателей английского языка

Профессор Академии военных наук (г. Москва), 1998 г.

Занесена на Доску почета Октябрьского района г. Саратова, 2006 г.

Трудовая биография:

Административные должности:

1991-1995 - заместитель декана факультета иностранных языков СГПИ имени К.А. Федина
1995 - 2011 декан факультета иностранных языков педагогического института СГУ имени Н.Г, Чернышевского
с 2011 - декан факультета иностранных языков и лингводидактики СГУ имени Н.Г. Чернышевского

В процессе профессионального совершенствования Назарова Р.З. проходила длительную стажировку в США, работала переводчиком английского языка в странах Европы, Азии и Африки.
В настоящее время, работая в должности декана факультета иностранных языков и лингводидактики, профессора кафедры английского языка и методики его преподавания, Назарова Р.З. занимается научно-исследовательской деятельностью, является автором 142 печатных работ, в том числе 7 монографий, осуществляет научное руководство аспирантами.

Премии и награды:

Знак "За отличные успехи в работе в области высшего образования", 1988 г.

Звание "Почётный работник высшего образования", 2001 г.

Звание "Почетный работник СГУ имени Н.Г. Чернышевского", 2013 г.

Благодарность губернатора Саратовской области за многолетний плодотворный труд в системе высшего профессионального образования и заслуги в научно-педагогической деятельности, 2012 г.

Биографический текст:

Ученая степень:

Кандидат филологических наук (10.02.04 Германские языки)

Образование:

1970 – диплом о высшем образовании (с отличием). Саратовский государственный педагогический институт имени К.А. Федина. Факультет иностранных языков;
1979-1982 – аспирантура Московского института иностранных языков имени М. Тореза;
1982 – защита кандидатской диссертации по специальности 10.02.04 Германские языки (г. Москва)

Преподаваемые дисциплины:

Живопись стран изучаемого языка

Методы лингвистических исследований

Основные научные публикации:

Монографии

Язык и музыка: психология, педагогика: Изд-во Саратовского пединститута, 1999. – 172 с. (соавт.: Страхов В.И., Рахимбаева И.Э.)

Назарова Р.З. Иностранный язык: обучение, пользование: Изд-во Саратовского пединститута, 2000. – 160 с. (соавт. Страхов В.И.)

Назарова Р.З. Психолингвистика. - Издательство «Научная книга», Саратов, 2005. - 328 с. (Страхов В.И.,Зубкова И.В.)

Назарова Р.З. Речевой этикет: ИЦ «Наука», Саратов, 2006, с. 116, тираж 300 экз. - 116 с. (соавт. Тупикова С.Е.)

Назарова Р.З. Проблемы когнитивного моделирования в дискурсе: коллективная монография. - Саратов: РИЦ «Научное издание», 2013. 196 с. (соавт.: Спиридонова Т.А., Тупикова С.Е., Присяжнюк Т.А., Прохожай И.Н.)

Назарова Р.З. Проблема интерпретации иноязычной рекламы: способы интерпретации. Saarbrücken, Deutschland: LAP LAMBERT Academic Publishing, 2013. 64 с. (соавт.: Пальгова З.Ю.)

Назарова Р.З. Итоги развития языковых вариантов поволжских немцев в первой половине ХХ века. – Саратов: Изд-во Саратовский источник, 2016. – 224с. (авторский коллектив: Минор А.Я., Дизендорф В.Ф., Назарова Р.З., Тетюев Л.И., Сычалина Е.В., Ерина Е.М., Маскарова Т.А., Массина С.А., Шидо Т.А.)

Статьи и тезисы

Назарова Р.З. Мотивация выбора второго иностранного языка как акме-процедура (статья) // Вопросы Акмеологии. Вып. 3. Международная Академия Психологических наук. - Саратов, 1998. (соавт. Друзина Н.В.)

Назарова Р.З. Формирование навыков научных исследований по методике (статья) // Технология обучения и творческий потенциал учителя. Материалы научно-методической конференции. - Саратов, 1999. (соавт. Кнушевицкая Р.В., Ходакова Н.И.)

Назарова Р.З. Акме-эффект учебного занятия в его обусловленности совместностью деятельности преподавателя и студентов (на модели изучения иностранного языка) (статья) // Вопросы акмеологии. Вып. 5. Саратовский пединститут, 2000. (соавт. Страхов В.И.)

Назарова Р.З. Teacher-training course design – Second Language for Second Higher Education (статья) // Global Partnership for a Democratic Future. Literal Books. USA, Washington, D.C., 2003. (соавт. Кнушевицкая Р.В., Ходакова Н.И.)

Назарова Р.З. Единый государственный экзамен: аспект методической подготовки студентов педвуза (статья) // Образование в современном мире: глобальное и локальное. Сборник научных трудов. - Саратов: Изд-во «Научная книга», 2004. (соавт. Кнушевицкая Р.В., Ходакова Н.И.)

Назарова Р.З. English Language Assessment Examination: Prospective Teacher Education (тезисы)// Преподавание английского языка в России: единение профессионального общества. Тезисы докладов 10-ой Международной конференции Национального объединения преподавателей английского языка. - Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г.Р. Державина, 2004. (соавт. Кнушевицкая Р.В., Ходакова Н.И.)

Назарова Р.З. Etiquette Addressing in the English Language (тезисы)// Английский язык в поликультурном регионе. Материалы международной конференции. Ижевск, 2005 г. (соавт. Тупикова С.Е.)

Назарова Р.З. Developing English Teacher Materials: new opportunities and challenges (тезисы)// Английский язык в поликультурном регионе. Материалы международной конференции. BRIDGING CULTURES AND PEOPLE THROUGH ENGLISH 12th NATE-Russia International Conference Новосибирск, 2006 (соавт. Тупикова С.Е.)

Назарова Р.З. Portfolio: a Tool of Teaching and Learning(статья) // Proceedings of the 13th NATE-Russia Annual Conference. Voronezh, April 17-20, 2007. - Voronezh, 2007. – 185 p. (соавт. Ходакова Н.И., Кнушевицкая Р.В.)

Назарова Р.З. Особенности корпоративного дискурса в английском и русском языках (статья)// Дайджест-2010: Дипломные работы студентов факультета иностранных языков Педагогического института СГУ имени Н.Г. Чернышевского / под редакцией Назаровой Р.З., Спиридоновой Т.А. – Саратов: ИЦ «Наука», 2010. – Вып. 3. – 236 с. (соавт. Басова Д.С.)

Назарова Р.З. Интерпретация художественного текста как проблема межкультурной коммуникации // Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации: Материалы докладов II Международной он-лайн конференции (Саратов, 24-26 февраля 2010 года) – Саратов: ИЦ «Наука», 2010. – С. 313-325 (соавт.: Спиридонова Т.А.)

Назарова Р.З. Классификация экстралингвистических факторов, влияющих на функционирование приема контраста в политическом дискурсе//Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации. Саратов: РИЦ "Научное издание", 2013 (соавт.: Шер Д.К.)

Назарова Р.З. Когнитивные основы процесса интерпретации // Вестник ТГУ, выпуск 12 (116), 2012. ISSN 1810-0201 (соавт.: Юрзанова О.П.)

Назарова Р.З. Дискурс печатных СМИ vs. газетно-публицистический стиль // Известия СГУ 2012 (№4), с. 104-106 http://www.sgu.ru/files/izvestia/full/20_prisyazhnyuk.pdf (соавт.: Присяжнюк Т.А.)

Назарова Р.З. Дискурс. Взгляд с Востока. – Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации: Материалы докладов IV Международной Интернет-конференции «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации» (20-22 февраля 2012 г.) – Саратов: РИЦ «Научное издание», 2012. (соавт. Шер Д.К., Бройтман Ш.)

Назарова Р.З. Особенности интерпретации англоязычных вкраплений в рекламных текстах – Вестник Челябинского государственного университета. Филология. Искусствоведение. Выпуск 63. – Изд-во Челябинского государственного университета. - №5/ 2012. – С. 104-108. (соавт. Пальгова З.Ю.)

Назарова Р.З. Дискурс печатных СМИ vs. Газетно-публицистический стиль. – Известия Саратовского университета. Новая серия. 2012. т. 12. Сер. Филология. Журналистика, вып. 4 – С. 102-106. (соавт. Присяжнюк Т.А.)

Назарова Р.З. Роль фоновых знаний при интерпретации англоязычной рекламы представителями русскоязычной лингвокультуры. – Вестник Тамбовского университета. Сер. Гуманитарные науки. – Тамбов, 2012. – Вып. 12 (116) – 532 с. – С.269-273 (соавт. Пальгова З.Ю.)

Назарова Р.З. Когнитивные основы процесса интерпретации. – Вестник Тамбовского университета. Сер. Гуманитарные науки. – Тамбов, 2012. – Вып. 12 (116). – С.289-291 (соавт. Юрзанова О.П.)

Назарова Р.З. Компетентностный подход в обучении иностранным языкам в вузе: проблемы и пути их преодоления. – Новые образовательные стандарты высшей школы: традиции и инновации: сб.научн.ст. Всерос. (с междунар. участием) научн.-практ. конф. – Саратов: Изд-во Сарат.ун-та, 2012. – С.43-46 (соавт. Сипакова И.Н.)

Назарова Р.З. Когнитивные основы процесса интерпретации. – Вестник Тамбовского университета. Сер. Гуманитарные науки. – Тамбов, 2012. – Вып. 12(116). (соавт. Юрзанова О.П.)

Назарова Р.З. Precedent Phenomena and Problems of Translation: Some Russian to English Example. – Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации: Материалы докладов 5 Международной Интернет-конференции «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации» (26-28 февраля 2013 года) – Саратов: ИЦ «Наука», 2013. – 296 с. (соавт. Золотарёв М.В.)

Назарова Р.З. Классификация экстралингвистических факторов, влияющих на функционирование приема контраста в политическом дискурсе. – Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации: Материалы докладов 5 Международной Интернет-конференции «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации» (26-28 февраля 2013 года) – Саратов: ИЦ «Наука», 2013. – 296 с. (соавт. Шер Д.К.)

Назарова Р.З. Функционирование приема контраста в политическом дискурсе в зависимости от несубъектных экстралингвистических факторов. – Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия Филология. Журналистика, выпуск 3 (Научный журнал 2013. Том 13) – Саратов: Изд-во Саратовского университета. – 2013 г. – С. 41-45 (соавт. Шер Д.К.)

Назарова Р.З. Building Intercultural Comprehention Trough International On-line Projects. – Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации: Материалы докладов 6 Международной Интернет-конференции «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации» (26-28 февраля 2014 года) – Саратов: ИЦ «Наука», 2014. – 331 с. (соавт. Спиридонова Т.А.)

Назарова Р.З. Лингвокультурологические аспекты коммуникации на примере прецедентных феноменов. – Современное общество: человек, власть, экономика: Материалы 3 Международной научной конференции. Разделы 10-15: Сб. науч. статей. – Саратов: ИЦ «Наука», 2014. – 513 с. (соавт. Золотарев М.В.)

Назарова Р.З. Опыт повышения качества подготовки студентов на факультете иностранных языков и лингводидактики Саратовского государственного университета имени Н.Г. Чернышевского. – Обеспечение гарантии качества профессионального образования: национальный и зарубежный опыт – Москва: Национальное аккредитационное агентство в сфере образования, 2015. – 214 с. – С. 73-80 (соавт. Никитина Г.А.)

Назарова Р.З. CONDITIONS CONTRIBUTING TO EFFICIENCY IMPROVEMENT OF THE EDUCATIONAL PROCESS WHEN TRAINING STUDENTS FOR PROFESSIONAL ACTIVITY/ Условия повышения эффективности образовательного процесса при подготовке студентов к профессиональной деятельности. – Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации: Материалы докладов 8 Международной конференции «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации» (25-26 февраля 2016 года) – Саратов: ИЦ «Наука», 2016. (соавт. Никитина Г.А.)

Назарова Р.З. Использование электронных образовательных ресурсов как условие эффективности подготовки учителей иностранного языка. – Проблемы и перспективы развития образования в России: сборник материалов XLIII Всероссийской научно-практической конференции. – Новосибирск: Изд-во ЦРНС, 2016.

Учебно-методические пособия

Назарова Р.З. Среднее образование в Великобритании и Америке. Учебно-методическое пособие. - Саратов: Издательский центр «Наука», 2009. – 184 с. (соавт. Тупикова С.Е., Спиридонова Т.А.)

Назарова Р.З. Читая между строк… Ключи к успешной интерпретации газетного текста (учебно-методическая разработка). - Саратов: Издательство «Саратовский источник», (ФГУН «Российская книжная палата» г. Москва), 2010. – 45 с. соавт. Присяжнюк Т.А.)

Назарова Р.З. English Painting. Английская живопись (учебное пособие). - Саратов: ИЦ «Наука», 2011. – 147 с.

Назарова Р.З. Facts and Faces in the British History. Consice History of Britain. События и люди в Британской истории. Краткие очерки по истории Великобритании: учебное пособие. - Саратов: ИЦ «Наука», 2011. – 226 c. (соавт. Тупикова С.Е.)

Назарова Р.З. Traditions and Customs of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Традиции и обычаи Великобритании. – Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2012. – 68 с. (соавт. Тупикова С.Е.)

Назарова Р.З. Facts and Faces in the British History. Vol. II. События и люди в Британской истории. Том 2. – Саратов: ИЦ «Наука», 2013. – 70 с. (соавт. Тупикова С.Е.)

Назарова Р.З. British School of Painting. Британская школа живописи. – Саратов: ИЦ «Наука», 2014 – 132 с. (соавт. Тупикова С.Е.)

Назарова Р.З. Modern Approach to American and British Traditions and Customs. Современный взгляд на Традиции и Обычаи США и Великобритании. – Саратов: ИЦ «Наука», 2014. – 140 с. (соавт. Тупикова С.Е., Золотарев М.В.)

Назарова Р.З. Glimpses of British Painting. Живопись Великобритании. – Саратов: ИЦ «Наука», 2015. – 132 с. (соавт. Тупикова С.Е.)

Назарова Р.З. Выпускная квалификационная работа магистранта: учебно-методическое пособие для магистрантов направления подготовки 44.04.01 Педагогическое образование, профиль – Иностранные языки в контексте современной культуры. – Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2015. – 48 с. (соавт. Полянина Е.В., Спиридонова Т.А.)

Назарова Р.З. Методы лингвистических исследований. Учебно-методическое пособие для изучающих английский язык. – Саратов: Амирит, 2017. – 88 с. (соавт. Тупикова С.Е.)

Назарова Р.З. Glimpses of British History. История Великобритании. Учебно-методическое пособие (на англ.яз.). – Саратов: ИЦ «Наука», 2017. – 104 с. (соавт. Тупикова С.Е.)

Участие и организация конференций:

II Международная Интернет-конференция «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации», Саратов, Россия, 2010 г.

III конференция молодых ученых «Presenting Academic Achievements to the World», Саратов, Россия, 2012 г., статус участия - Член оргкомитета.

X международная конференция «Языки в современном мире», Саратов, Россия, 2012 г.

Региональная научно-практическая Интернет-конференция «Самостоятельная работа студентов в условиях перехода на двухуровневую систему ВПО», Саратов, Россия, 2012 г., статус участия - Председатель.

V Международная Интернет-конференция «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации», Саратов, Россия, 2013 г.

IV конференция молодых ученых «Presenting Academic Achievements to the World», Саратов, Россия, 2013 г., статус участия - Член оргкомитета.

Международная научно-практическая конференция «Языки и культуры. Взаимодействие и сохранение» , Саратов, Россия, 2013 г.

Творческий фестиваль для школьников "Фестиваль культур", г. Саратов, 2015 г., статус участия - Председатель оргкомитета.

67 (4)-ая научная студенческая конференция, г. Саратов, 2015 г., статус участия - Председатель.

Фестиваль мультимедийного эссе "Россия - Германия 2025 год. Футуристический прогноз развития российско-германских отношений", г. Саратов, 2015 г., статус участия - Председатель программного комитета.

Фестиваль прикладных проектов "Жизнь науки в обществе" в рамках Международной недели и мира СГУ - 2015", г. Саратов, 2015 г., статус участия - Председатель оргкомитета.

Фестиваль профориентационных проектов "Пусть меня научат...", г. Саратов, 2015 г., статус участия - Председатель программного комитета.

68 (5)-ая научная студенческая конференция, г. Саратов, 2016 г., статус участия - Председатель организационного комитета.

III Международная конференция молодых ученых на английском языке “Young Scholars’ Research in the Humanities”, г. Саратов, 2016 г., статус участия - Председатель.

VII Международная научно-практическая конференция «Presenting Academic Achievements to the World», г. Саратов, 2016 г., статус участия - Председатель.

VIII Международная научно- практическая конференция «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации», г. Саратов, 2016 г., статус участия - Председатель.

I международная научно-практическая конференция «Языковые и культурные контакты: лингвистический и лингводидактический аспекты», г. Саратов, 2016 г., статус участия - Председатель.

Выпущенные аспиранты и докторанты:

Тупикова Светлана Евгеньевна

Присяжнюк Татьяна Анатольевна, Специфика репрезентации эмоционально- оценочного компонента газетно-публицистического стиля лексического уровня (на материале информационно- газетных текстов английского и русского языка), 2006 г.

Золотарёв Михаил Владимирович

Пальгова Зоя Юрьевна, Способы интерпретации англоязычной рекламы в русскоязычной лингвокультуре, 2018 г.

Дополнительная информация:

Further professional development: Professional testing and intercultural communication issues, SSTU (2009)

Taught courses:

Painting in the foreign language country
Linguistic research methods

Повышение квалификации:

«Социокультурные проблемы образования», г. Саратов, ИДПО СГУ, 2008 г.

«Профессиональное тестирование и вопросы межкультурной коммуникации», г. Саратов, СГТУ, 2009 г.

«Профессиональное тестирование и вопросы межкультурной коммуникации», 36 ч., г. Саратов, СГТУ, 2009 г.

«Проблемы интеграции обучения иностранным языкам в учебный процесс и актуализация языковых навыков по профилю специальности «Перевод и переводоведение», г. Саратов, СГТУ, 2010 г.

«Формирование коммуникативных компетенций в реализации образовательных стандартов», г. Саратов, ИДПО СГУ, 2013 г.

International Center Lomonosov, Geneva, Switzerland, Geneva, Switzerland, 2014 г.

"Психолого-педагогические риски реализации инновационных образовательных технологий в системе уровневого профессионального образования", 108 ч., г. Саратов, ИДПО СГУ, 2016 г.

"Дидактика перевода" , г. Саратов, СГТУ, 2016 г.

Педагогический институт

Факультет гуманитарных дисциплин, русского и иностранных языков

Кафедра английского языка и методики его преподавания

Документы

Назарова

Раиса

Зифировна

Педагогический институт

Факультет гуманитарных дисциплин, русского и иностранных языков

Кафедра английского языка и методики его преподавания

Документы

Вы здесь

Назарова Раиса Зифировна

Назарова

Раиса

Зифировна