Skip to main content Skip to search

Документы

Автореферат бакалаврской работы (оформление)
Описание является именем ссылки на файл. Если поле оставить пустым, будет отображено имя прикрепленного документа.
Название файла: document_1.docx
Для того что бы было понятно его содержание, укажите в описании. К примеру  "Отчет за 2011 год"
Автореферат магистерской работы (оформление)
Описание является именем ссылки на файл. Если поле оставить пустым, будет отображено имя прикрепленного документа.
Название файла: document_1.docx
Для того что бы было понятно его содержание, укажите в описании. К примеру  "Отчет за 2011 год"
Методические рекомендации по подготовке автореферата
Описание является именем ссылки на файл. Если поле оставить пустым, будет отображено имя прикрепленного документа.
Название файла: document_1.docx
Для того что бы было понятно его содержание, укажите в описании. К примеру  "Отчет за 2011 год"
Общие требования к оформлению текста курсовой, выпускной квалификационной работы
Описание является именем ссылки на файл. Если поле оставить пустым, будет отображено имя прикрепленного документа.
Название файла: document_1.docx
Для того что бы было понятно его содержание, укажите в описании. К примеру  "Отчет за 2011 год"
Спецсеминары кафедры романо-германской филологии и кафедры русской и зарубежной литературы 2021-2022 г.
Описание является именем ссылки на файл. Если поле оставить пустым, будет отображено имя прикрепленного документа.
Название файла: document_1.docx
Для того что бы было понятно его содержание, укажите в описании. К примеру  "Отчет за 2011 год"
Структура и содержание учебной практики (переводческой)
Описание является именем ссылки на файл. Если поле оставить пустым, будет отображено имя прикрепленного документа.
Название файла: document_1.docx
Для того что бы было понятно его содержание, укажите в описании. К примеру  "Отчет за 2011 год"
Образец отчета по учебной практике (переводческой)
Описание является именем ссылки на файл. Если поле оставить пустым, будет отображено имя прикрепленного документа.
Название файла: document_1.docx
Для того что бы было понятно его содержание, укажите в описании. К примеру  "Отчет за 2011 год"
Реферирование научного текста. Пособие.
Описание является именем ссылки на файл. Если поле оставить пустым, будет отображено имя прикрепленного документа.
Название файла: document_1.docx
Для того что бы было понятно его содержание, укажите в описании. К примеру  "Отчет за 2011 год"
Структура и содержание учебной практики (исследовательской)
Описание является именем ссылки на файл. Если поле оставить пустым, будет отображено имя прикрепленного документа.
Название файла: document_1.docx
Для того что бы было понятно его содержание, укажите в описании. К примеру  "Отчет за 2011 год"
Титульный лист отчёта по переводческой практике
Описание является именем ссылки на файл. Если поле оставить пустым, будет отображено имя прикрепленного документа.
Название файла: document_1.docx
Для того что бы было понятно его содержание, укажите в описании. К примеру  "Отчет за 2011 год"

Королёва
Ирина
Николаевна

Доцент
Образование: 
Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского, г. Саратов, 1997 г., Филология, квалификация "Филолог. Преподаватель французского языка и литературы. Переводчик по специальности «Филология»"
Диссертации и учёные степени: 
Кандидат филологических наук, Использование онимов в процессах апеллятивации (на материале территориальных вариантов французского языка Франции, Канады, Африки), 1999 г.
Научные интересы: 
Проблемы лексикологии
Общий стаж: 
24 года
Стаж по специальности: 
24 года
Преподаваемые дисциплины: 
Практическая грамматика основного изучаемого языка
Практикум по устной и письменной речи на основном иностранном языке
Лексикология основного изучаемого языка
Спецсеминар по лингвистике
Второй иностранный язык (ч.1 / ч.2) (французский)
География и культура страны второго иностранного языка
Второй иностранный язык (ч.3 / ч.4)
Иностранный язык 2 (французский)
Иностранный язык 2: практика перевода
Иностранный язык (французский)
Основные научные публикации: 

1. Апеллятивация имен собственных по характеру изменения денотативного и/или грамматического значения. //Известия Саратовского университета. – 2009. – Т. 9. – Сер. Филология. Журналистика. – Вып. 2. – С. 24-27.

2. Особенности формирования и развития терминологической системы моды Франции // Miscellanea linguistica: сборник научных статей в честь проф. В.Т. Клокова. Саратов: Издат. центр «Наука», 2014. С. 73-85.

3. Апеллятивированные онимы территориальных вариантов французского языка Франции, Канады и Африки/ Аксиологическая лингвистика: проблемы и перспективы. Тезисы докладов международной научной конференции. Волгоград: Изд-во «Колледж». 2004. С. 61-62.

4. Организация итоговой аттестации по французскому языку у школьников [Электронный ресурс]: учебно-методическое пособие для студентов направления “Педагогическое образование” / И.Н. Королева. - Саратов: [б. и.], 2015 - Ч 1. - Саратов: [б. и.], 2015. - 60 с. - Б. ц. http://library.sgu.ru ID=1419 (дата размещения 08.12.2015)

5. Учебно-методическое пособие по практической фонетике французского языка [Электронный ресурс] / И.Н. Королева, А.Е. Кулаков; ФГБОУ ВПО “Саратовский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского”. - Саратов: [б. и.], 2015. - 69 с. - Б. ц. http://library.sgu.ru ID=1420 (дата размещения 08.12.2015)

6. Особенности использования апеллятивированных онимов канадского варианта французского языка в медиакультурном пространстве (на материале электронных СМИ) // Личность – Язык – Культура. Саратов: ООО Издательский Центр «Наука», 2017. С. 181-189.

7. Концептная составляющая терминов родства «сын» и «дочь» во французском языке Франции и Африки // Романо-германская филология: межвуз. сб. науч. тр. Вып. 8. Саратов: ООО Издат. Центр «Наука», 2018. С. 14-20. 

8. «Особенности использования апеллятивированных онимов канадского варианта французского языка в медиакультурном пространстве (на материале электронных СМИ)»//Личность – язык – культура: материалы VI междунар. научно-практической конференции, 22-24 ноября 2017 г. Саратов: ООО Издательский центр «Наука», 2017. С. 181-189.

9. «Концептная составляющая терминов родства «сын» и «дочь» во французском языке Франции и Африки»//Романо-германская филология: Межвуз. сб. науч. тр. Вып 8. – Саратов: ООО Издательский центр «Наука», 2018. С. 14-20.

10. «Особенности использования отонимов в современных электронных масс-медийных текстах французского языка Франции»»//Романо-германская филология: Межвуз. сб. науч. тр. Вып 10. – Саратов: ООО Издательский центр «Наука», 2020. С. 41-46

 

Участие и организация конференций: 
Международная научно-практическая конференция «Исполнительское искусство и педагогика: история, теория, практика», Саратовская государственная консерватория имени Л.В. Собинова, Саратов, 2016 г.
IX Всероссийская научно-практическая конференция «Личность – Язык – Культура», Саратов, 2023 г.
Учебно-методическая мастерская “Учим- Вдохновляем - Объединяем”, Саратов, 2023 г.
Повышение квалификации: 
Профессиональные риски преподавателя в современной высшей школе, 108 ч, ИДПО СГУ, 2016 г.
Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков, 72 ч, ИДПО СГУ, 2016 г.
Дидактика перевода, 72 ч, СГТУ, 2016 г.
Подготовка экспертов предметн. комиссий Сарат. обл. по проверке выполнения заданий с разверн. ответом экзам. работ ГИА по образоват. программам основн. и средн. общего образования, 22 ч, СОИРО, Саратов, 2016 г.
Инклюзивное профессиональное образование, 108 ч, ИДПО СГУ, 2016 г.
Подготовка экспертов предметных комиссий Саратовской области по проверке выполнения заданий с развернутым ответом экзаменационных работ государственной итоговой аттестации по образовательным программам основного и среднего общего образования: иностранный , СОИРО, 2018 г.
Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков , ИДПО СГУ, 2018 г.
«Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков» , Институт дополнительного образования федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Саратовский национальный исследовательский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского, 2018 г.
«Современные образовательные технологии в профессиональном образовании» , Институт дополнительного образования федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Саратовский национальный исследовательский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского», 2020 г.
«Подготовка экспертов предметных комиссий Саратовской обл. по проверке выполнения заданий с развернутым ответом экзаменационных работ гос. итоговой аттестации по образовательным программам основного и среднего общего образования: французский язык», 2021 г.
“Подготовка экспертов предметных комиссий Сар. области по проверке выполнения заданий с развернутым ответом экзаменац.работ гос. итоговой аттестации по образ. программам основного и среднего и общего образования: испанский, немецкий, французский языки” , ГАУ ДПО “СОИРО”, 2023 г.