Skip to main content Skip to search

«Переводчики в сфере профессиональной коммуникации» приняли участие в конференции в Нижнем Новгороде

28 November, 2012 - 19:40

«Переводчики в сфере профессиональной коммуникации» приняли участие в конференции в Нижнем Новгороде

С 12 по 14 ноября проходила IV Международная научно-практическая молодежная конференция «Перевод как фактор развития науки и техники в современном мире», организованная Лингвистическим университетом (НГЛУ им Н.А. Добролюбова). Это мероприятие традиционно проводится для студентов-лингвистов. В этом году в конференции впервые наравне со студентами и магистрантами из языковых вузов Нижнего Новгорода, Москвы, Санкт-Петербурга, Волгограда, Липецка, Архангельска, Воронежа приняли участие  восемь студентов Саратовского государственного университета, обучающихся по программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» на базе кафедры английского языка и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков и лингводидактики. Это были студенты физического и механико-математического факультетов, а также  факультетов КНИТ и НБМТ.

Наши ребята попробовали свои силы в конкурсе письменного перевода, конкурсе устного перевода, а  также посетили мастер-классы ведущих специалистов. Наши студенты показали очень хорошие результаты в конкурсе письменного перевода - их переводы попали в первую десятку (Ежова Е. –КНИТ, Шеин А. – КНИТ, Ларцева А. – механико-математический факультет, Багаев Д. – физический факультет). Кроме участия в конкурсах и мастер-классах, студенты посетили Нижегородский Кремль, познакомились с экспозициями музея западноевропейского искусства и историко-архитектурного музея-заповедника.

По материалам кафедры английского языка и межкультурной коммуникации факультета ИЯиЛ