На сайте СГУ имени Н.Г. Чернышевского открылась новая виртуальная выставка об известном немецком поэте-юмористе и рисовальщике, представителе Дюссельдорфской художественной школы Вильгельме Буше (Heinrich Christian Wilhelm Busch, 1832 ‒ 1908).

Наверняка многие из вас видели запоминающиеся картинки из «истории в картинках» (Bildergeschichte), «Макс и Мориц», которая принесла В. Бушу огромную известность. Она положила начало особому жанру креолизованного текста, родоначальником которого, как и жанра комиксов, считается В. Буш.

Однако «истории в картинках» составляют лишь часть литературного и живописного наследия В. Буша.

По словам автора выставки, заведующей отделом массовой работы ЗНБ СГУ Е. Б. Сальковой, выставка знакомит с музеями, сохраняющими память о поэте и художнике, с немецкоязычными изданиями прозы и стихотворений В. Буша из фондов ЗНБ СГУ, с монографиями, посвящёнными его творчеству. Выставка содержит краткие справки об издателях и издательствах, в которых выходили эти сборники, о переводчиках на русский язык – Д. Хармсе и С. Маршаке, а также о современных изданиях «историй о детях и для детей» В. Буша. Список экспонируемой литературы представлен здесь.

Приглашаем всех заинтересованных посетить виртуальную выставку и открыть для себя этого необычного художника, талантливого поэта  и глубокого знатока человеческой души, 190-летний юбилей которого отмечался в апреле 2022 года. 

По материалам кафедры немецкого языка и методики его преподавания